Parti com as mãos cheias, e o Senhor fez-me voltar com as mãos vazias. Por que me chamais Noêmi, se o Senhor se declarou contra mim e o Onipotente me inundou de aflição?
Rute 1:21
Comentário de Thomas Coke
Rute 1:21 . O Senhor testificou contra mim – A parte anterior do versículo expressa o que Naomi quer dizer com o testemunho do Senhor contra ela: ela saiu cheia; feliz em um marido e dois filhos; mas voltou privado de todos, uma viúva solitária, desgastada com cuidado, com pobreza e idade. Veja cap. Rute 2: 2-3 . Várias das versões traduzem isso, o Senhor me humilhou.
Comentário de Adam Clarke
Eu saí cheio – Ter um marido e dois filhos.
again empty – Having lost all three by death. O Senhor me trouxe para casa novamente vazio – Tendo perdido os três pela morte. Também é provável que Elimeleque tenha levado considerável propriedade com ele para a terra de Moabe; pois, quando fugia da face da fome, naturalmente levaria consigo suas propriedades; e nisso Noemi subsistiu até seu retorno a Belém, no qual talvez não pensasse até que tudo estivesse acabado.
Referências Cruzadas
1 Samuel 2:7 – O Senhor é quem dá pobreza e riqueza; ele humilha e exalta.
Jó 1:21 – e disse: “Saí nu do ventre da minha mãe, e nu partirei. O Senhor o deu, o Senhor o levou; louvado seja o nome do Senhor “.
Jó 10:17 – Trazes novas testemunhas contra mim e contra mim aumentas a tua ira; teus exércitos atacam-me, em batalhões sucessivos.
Jó 13:26 – Pois fazes constar contra mim coisas amargas e fazes-me herdar os pecados da minha juventude.
Jó 16:8 – Tu me deixaste deprimido, o que é uma testemunha disso; a minha magreza se levanta e depõe contra mim.
Malaquias 3:5 – “Eu virei a vocês trazendo juízo. Sem demora vou testemunhar contra os feiticeiros, contra os adúlteros, contra os que juram falsamente e contra aqueles que exploram os trabalhadores em seus salários, que oprimem os órfãos e as viúvas e privam os estrangeiros dos seus direitos, e não têm respeito por mim”, diz o Senhor dos Exércitos.