Os altos montes dão abrigo às cabras, e os rochedos aos arganazes.
Salmos 104:18
Comentário de Albert Barnes
As altas colinas são um refúgio para as cabras selvagens – ainda mantendo a descrição da natureza animada – a realização do trabalho da criação. A ideia é que a natureza seja cheia de vida. Até os lugares mais inacessíveis – as rochas – as altas colinas – têm seus habitantes. Onde o homem não pode escalar ou habitar, há moradas de animais que Deus fez para habitar ali, e que encontram ali um refúgio – um abrigo – um lar. Na palavra usada aqui e traduzida como “cabras selvagens”, veja as notas em Jó 39: 1 . A palavra ocorre em outro lugar apenas em 1 Samuel 24: 2 .
E as pedras para os conies – A palavra aqui “empregada” – ???? shâphân – denota um quadrúpede que mastiga a ruminação, à maneira de uma lebre Levítico 11: 5 ; Deuteronômio 14: 7 , e vivendo em rebanhos. Os rabinos o transformam em “coney”, ou coelho, como fizeram nossos tradutores. Os hábitos do coelho estão de acordo com esta descrição. A palavra não ocorre em nenhum outro lugar, exceto em Provérbios 30:26 , onde é traduzida, como aqui, “conies”.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 104: 18 . As pedras para os conies – Veja Levítico 11: 5 . O significado do salmista é que mesmo aquelas partes da terra que podem parecer áridas e inúteis ainda têm seus usos e servem para abrigar certos animais que lhes são adaptados. Nenhuma, diz o Dr. Delaney, mas alguém que examinou a venerável sombra e o tamanho estupendo dos cedros de Líbano, poderia alimentar aquelas concepções exaltadas sobre elas que Davi faz aqui: que elas foram plantadas pela mão de Deus, Salmos 104: 16. . Ninguém, exceto um que fora refugiado nas montanhas das cabras selvagens, poderia contemplar tão bem e tão familiarmente os fins da sabedoria divina na formação desses santuários solitários. Era interminável enumerar detalhes; e apenas implorei que deixasse acrescentar que ninguém, a não ser um familiarizado com os ferozes habitantes da floresta, suas perambulações e rugidos, poderia descrevê-los assim, como Davi faz nos Salmos 104: 20-22 .
Comentário de Joseph Benson
Salmos 104: 18 . As altas colinas são um refúgio para as cabras selvagens – como se ele tivesse dito, “mesmo aquelas partes da terra que podem parecer áridas e inúteis, ainda têm seus usos e servem para abrigar certos animais que lhes são adaptados”. O salmista, tendo aludido à força do que chamamos de instinto nos pássaros, influenciando-os a escolher lugares secretos e seguros para fixar sua habitação e colocar seus filhotes, passa a mostrar o poder do mesmo princípio nos animais terrestres, direcionando para lugares de refúgio, onde possam estar a salvo de seus inimigos. “Assim, as cabras selvagens sobem, com facilidade, até os cumes e os penhascos das montanhas, onde depositam seus filhotes. E, portanto, animais de outro tipo, mais indefesos que as cabras, e incapazes de escalar como eles, ainda têm um meio de se entrincheirarem em uma situação perfeitamente inexpugnável entre as rochas: ”veja em Levítico 11: 5 .
Comentário de E.W. Bullinger
conies. Hebraico. shaphan. Não coelhos, que podem escavar; mas sobre o seu tamanho, tendo pés lisos; portanto, habitando entre as rochas, e não no chão.
Comentário de Adam Clarke
As colinas altas são um refúgio – os topos áridos das colinas mais altas, e os precipícios escarpados e abruptos das rochas mais estupendas, não perdem seu uso: eles oferecem proteção, refúgio e comida, para criaturas cujas disposições e hábitos são adequados para esses lugares; e assim nenhuma parte da criação é inútil. As criaturas que são seus habitantes são elos necessários na grande cadeia de seres animados, e mostram a sabedoria e providência de Deus.
Para uma descrição do esconderijo, veja Levítico 11: 5 . O ??? yael , traduzido aqui a cabra selvagem, é sem dúvida uma criatura do tipo veado ou veado; o íbex, camurça, antílope, etc.