Fiquem órfãos os seus filhos, e viúva a sua esposa.
Salmos 109:9
Comentário de Albert Barnes
Deixe seus filhos sem pai – hebraico, “seus filhos”. É o que “sempre” ocorre quando um criminoso que é pai é executado. É uma das consequências do crime; e se o oficial de justiça cumpre seu dever, é claro, os filhos desse homem “precisam” ficar sem pai. A oração é, simplesmente, que a justiça possa ser feita, e tudo isso é apenas uma enumeração do que deve seguir a partir da correta execução das leis.
E sua esposa uma viúva – Isso não implica malícia contra a esposa, mas pode ser consistente com a mais terna compaixão por seus sofrimentos. É simplesmente uma das consequências que devem advir da punição de um homem mau. A enumeração dessas coisas mostra a enormidade do crime – assim como as consequências que se seguem da execução de um assassino são uma ilustração do sentido divino do mal da ofensa.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 109: 9-10 . Sejam seus filhos – hebraico, ???? ???? jihju banaiv, seus filhos serão sem pai – ou seja, enquanto eles são apenas filhos e, portanto, são incapazes de sustentar a si mesmos; e sua esposa uma viúva – Fez uma viúva por sua morte, e continuando uma viúva. Sejam seus filhos vagabundos – hebraico, ???? ????? ???? , ao vaguear, seus filhos vagarão, isto é, certamente vagarão, e implorarão – Não sabendo onde obter o mínimo sustento. Que procurem, etc., de seus lugares desolados – Para onde fugiram por medo e vergonha, como não ousando mostrar o rosto entre os homens. “Se, pela miserável morte de Judas”, diz o divino mencionado anteriormente, “sua esposa se tornou viúva e seus filhos, órfãos, vagabundos e mendigos, o destino deles foi apenas um prelúdio para o de milhares e dezenas de milhares de pessoas. a mesma nação, cujos maridos e pais chegaram depois a um fim miserável com a destruição de Jerusalém. Seus filhos e filhos de crianças desde então têm sido continuamente vagabundos na terra, no estado de Caim, quando ele assassinou seu irmão justo, não cortado, mas maravilhosamente preservado para punição e wo. ” Assim também o Dr. Hammond nestes versículos: “Nisso é descrita, de maneira muito viva, a condição da posteridade judaica, desde que seus ancestrais caíram sob esse sinal de vingança pela crucificação de Cristo. 1º, Suas desolações e devastações em seu próprio país, e sendo rejeitadas a partir daí. 2d, Suas contínuas andanças de um lugar para outro, espalhadas pela face da terra; e, 3d, Sua notável avareza, mantendo-as sempre pobres e mendigadas, sejam elas nunca tão ricas, e continuamente trabalhando e procurando lucro, como as mais pobres. costuma fazer; e esse é continuamente o curso constante que atende a esse povo, onde quer que estejam espalhados. ”
Comentário de E.W. Bullinger
filhos = filhos.
Comentário de Adam Clarke
Que seus filhos não tenham pai, etc. – Diz-se que Judas era um homem casado, contra quem se supõe que este versículo, assim como o anterior, deve ser falado; e que era para apoiá-los que ele roubou da sacola em que foram colocadas as propriedades dos apóstolos e da qual ele era o tesoureiro.