Aleluia. Quando Israel saiu do Egito, e a casa de Jacó se apartou de um povo bárbaro,
Salmos 114:1
Comentário de Albert Barnes
Quando Israel saiu do Egito – literalmente: “Ao sair de Israel do Egito”. Isso não deve ser confinado ao ato exato do êxodo, mas abrange tudo o que entrou corretamente nessa migração – todo o conjunto de eventos que resultaram em serem trazidos para a terra prometida.
A casa de Jacó – a família de Jacó – um nome usado apropriadamente aqui, pois foi a família de Jacó que desceu ao Egito e aumentou para esses grandes números.
De um povo de língua estranha – falando uma língua estrangeira ou bárbara. Veja as notas no Salmo 81: 5 .
Comentário de Thomas Coke
Salmos 114.
Uma exortação, pelo exemplo das criaturas mudas, a temer a Deus em sua igreja.
O BISPO PATRICK supõe que, como o salmo anterior recita alguns exemplos de providência divina a pessoas específicas, isso faz uma breve narração de algumas obras milagrosas dessa providência, que respeitavam toda a nação judaica e que eram expressas com muita elegância.
Salmos 114: 1 . De um povo de língua estranha – Ou, de acordo com o original, um povo bárbaro; como os judeus estimavam todas as outras nações: embora a palavra original signifique corretamente apenas um estrangeiro ou estrangeiro.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 114: 1-2 . Quando Israel saiu do Egito – Ou seja, foram trazidos à tona por poderosos sinais e prodígios operados pelo poder de Deus; de um povo de uma língua estranha – De um povo bárbaro, como alguns dizem: embora não seja improvável que os israelitas, apesar de terem ficado tanto tempo no Egito, ainda tendo pouco conversa ou sociedade com os egípcios, soubessem pouco ou nada da sua língua. Judá era seu santuário – A tribo de Judá é aqui colocada para os judeus em geral, porque Judá era sua principal tribo. Dizem que eles eram o seu santuário e seu domínio, porque ele designou que um tabernáculo deveria ser colocado entre si, prometeu receber sua homenagem e serviço, concedeu-lhes um sinal glorioso de sua presença e se tornou seu legislador, rei. e Governador, em um sentido peculiar.
Comentário de E.W. Bullinger
Quando Israel. Compare Êxodo 13: 3 .
Egito. Não na Babilônia. O salmo não é pós-exílico.
Jacob. Veja notas em Gênesis 32:28 ; Gênesis 43: 6 ; Gênesis 46:27 , Gênesis 46:28 .
Comentário de Adam Clarke
; No gangyng de Isrel, ou de Egipt, da casa de Jacob fra hethen folke.
Comentário de Adam Clarke
; Na superação de Israel do Egito, a Casa Jacó de estrangeiros folclóricos;
Comentário de John Calvin
1 Quando Israel saiu do Egito Esse êxodo, sendo uma promessa notável e símbolo do amor de Deus pelos filhos de Abraão, não é de surpreender que seja tão freqüentemente chamado para recordar. No começo do salmo, o profeta nos informa que as pessoas que Deus comprou por um preço tão alto não são mais deles. A opinião de certos expositores, de que naquele tempo a tribo de Judá era consagrada ao serviço de Deus, de acordo com o que é dito em Êxodo 19: 6 e 1 Pedro 2: 9 , me parece estranha ao desígnio do profeta. Toda dúvida sobre o assunto é removida pelo que é imediatamente subordinado, Deus está tomando Israel sob seu governo, que é simplesmente uma repetição do mesmo sentimento em outras palavras. Judá, sendo a mais poderosa e numerosa de todas as tribos, e ocupando o principal lugar entre elas, aqui assume a precedência do resto do povo. Ao mesmo tempo, é muito evidente que a honra que lhes é atribuída de maneira peculiar pertence igualmente a todo o corpo do povo. (359) Quando se diz que Deus é santificado, deve-se entender que o profeta está falando da maneira dos homens, porque, em si mesmo, Deus é incapaz de aumentar ou diminuir. Judeah é chamada sua santidade (360) e Israel seu domínio (361) porque sua santa majestade, que até então era pouco conhecida, assegurava a veneração de todos os que haviam testemunhado as demonstrações de seu incrível poder. Ao libertar seu povo, Deus ergueu um reino para si e conquistou respeito por seu nome sagrado; se eles não refletem constantemente sobre um exemplo tão notável de sua bondade, sua insensibilidade é totalmente indesculpável.