Os laços da morte me envolviam, a rede da habitação dos mortos me apanhou de improviso; estava abismado na aflição e na ansiedade.
Salmos 116:3
Comentário de Albert Barnes
As tristezas da morte – Que expressão! Não conhecemos mágoas mais intensas pertencentes a este mundo do que aquelas que associamos à luta agonizante – se nossos pontos de vista em relação à realidade de tais tristezas são corretos ou não. Podemos estar – provavelmente estamos – equivocados em relação à intensidade do sofrimento como normalmente experimentado na morte; mas ainda tememos essas tristezas mais do que qualquer outra coisa, e tudo o que tememos pode ser experimentado então. Essas dores, portanto, tornam-se a representação das formas mais intensas de sofrimento; e tal, diz o salmista, ele experimentou na ocasião a que se refere. Parece que no caso dele houve duas coisas combinadas, como costumam ser:
(1) sofrimento real de alguma doença corporal que ameaçava sua vida, Salmo 116: 3 , Salmo 116: 6 , Salmo 116: 8-10 ;
(2) tristeza mental produzida pela lembrança de seus pecados e pela apreensão do futuro, Salmo 116: 4 . Veja as notas no Salmo 18: 5 .
E as dores do inferno – As dores do Sheol – Hades; o túmulo. Ver Salmo 16:10 , nota; Jó 10: 21-22 , notas; Isaías 14: 9 , nota. A dor ou o sofrimento relacionados com a descida ao túmulo ou a descida ao mundo inferior; as dores da morte. Não há evidências de que o salmista aqui se refira às dores do inferno, pois entendemos a palavra, como um local de punição, ou que ele quer dizer, dizendo que experimentou as dores dos condenados. Os sofrimentos a que ele se referiu foram os da morte – a descida ao túmulo.
Gat me segura – Margin, como em hebraico, “me encontrou”. Eles me descobriram – como se estivessem procurando por mim, e finalmente encontraram meu esconderijo. Essas tristezas e dores, sempre em busca de nós, em breve encontrarão todos nós. Não podemos escapar por muito tempo da busca A morte nos segue e está nos nossos calcanhares.
Encontrei problemas e tristeza – a morte me encontrou e encontrei problemas e tristeza. Eu não o procurei, mas no que eu estava procurando, encontrei isso. O que quer que não consigamos “encontrar” nas atividades da vida, não deixaremos de encontrar os problemas e as tristezas relacionadas à morte. Eles estão no nosso caminho onde quer que nos voltemos, e não podemos evitá-los.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 116: 3 . As tristezas da morte – O hebraico significa, as armadilhas da morte. Ver Salmos 18: 4-5 .
Comentário de Joseph Benson
Salmos 116: 3-4 . As tristezas da morte me cercaram – calamidades perigosas e mortais, tão amargas quanto a morte: hebraico, ???? ??? , cheblee maveth, cordões ou faixas da morte: veja nota nos Salmos 18: 4-5 . As dores do inferno – ou da sepultura, ou da morte; cortar, matar dores ou agonias e horrores que as pessoas que estão morrendo costumam sentir dentro de si; gat me segurou – o hebraico ?????? me encontrou, isto é, me surpreendeu. Depois de muito tempo me perseguindo, eles finalmente se apoderaram e tomaram conta de mim, e eu me entreguei por perder. Então invoquei o nome do Senhor – Sendo levado até a última extremidade, fiz uso disso, não como o último remédio, mas como o antigo e único remédio que eu havia encontrado, um bálsamo para cada ferida.
Comentário de E.W. Bullinger
tristezas = cordões. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (da Causa), App-6, para as dores produzidas por eles.
inferno = Sheol. Veja App-35.
gat espera. Figura do discurso Prosopopéia. App-6.
Comentário de Adam Clarke
As tristezas da morte – ??? ???? mavereth , os cabos ou cordões da morte; aludindo a seus laços e grilhões durante o cativeiro; ou aos cordões pelos quais está vinculado um criminoso que está prestes a ser levado à execução; ou às ataduras nas quais os mortos estavam envolvidos, quando cabeça, braços, corpo e membros estavam todos atados.
As dores do inferno – met ??? ???? metsarey sheol as testemunhas da sepultura. Havia tão pouca expectativa de vida que ele fala como se tivesse sido condenado, executado e fechado na tumba. Ou ele pode se referir aqui aos pequenos nichos nos cemitérios, onde os caixões dos mortos foram colocados.
Como esse Salmo foi usado no dia de ação de graças das mulheres após o parto seguro, supunha-se que a dor sofrida no ato do parto fosse igual, na época, aos tormentos dos condenados. Mas essa suposição é chocantemente absurda; o maior poder da natureza humana não pôde, por um momento, suportar a ira de Deus, o verme imortal e o fogo inextinguível. O corpo deve morrer, ser decomposto e edificado em princípios indestrutíveis, antes que esse castigo possa ser suportado.
Comentário de John Wesley
As tristezas da morte me cercaram, e as dores do inferno se apoderaram de mim: encontrei problemas e tristezas.
As tristezas – calamidades perigosas e mortais.
Dores – Tais agonias e horrores, como as pessoas que estão morrendo costumam sentir.