Encontro minha alegria na vossa palavra, como a de quem encontra um imenso tesouro.
Salmos 119:162
Comentário de Albert Barnes
I rejoice at thy word, as one that findeth great spoil – Plunder in a camp; prey; booty: as the hunter or the warrior, when he lights on great and unexpected success.
Comentário de E.W. Bullinger
palavra. A mesma palavra que nos Salmos 119: 11 . Alguns códices com Septuaginta e Vulgata, leem “palavras” (plural)
Comentário de Adam Clarke
Como alguém que encontra grandes despojos – ?? ??? shalal rab . Isso parece se referir a qualquer despojo adquirido despindo os mortos em um campo de batalha, levando as vestes ricas dos chefes mortos; ou pode se referir a pilhagem em geral. Quando Deus abriu os olhos, viu maravilhas em sua lei; e cada descoberta desse tipo era como encontrar um prêmio.
Comentário de John Calvin
162. Regozijei- me com a tua palavra como alguém que encontrou grande despojo . É sabido que nenhum ganho traz mais alegria do que a que os conquistadores adquirem com o despojo de seus inimigos; pois ao ganho é acrescentada a glória do triunfo; e quando o lucro ocorre repentinamente, o deleite experimentado é maior. Esta é a razão pela qual Davi compara o conhecimento que obteve da doutrina celestial com despojos, e não com outras riquezas; pois por essas palavras ele sugere que sua maior alegria foi derivada da palavra de Deus, à qual nenhum ganho, por mais desejável que seja, poderia se aproximar. Disto foi aprendido que ele estava contente com a palavra de Deus como uma coisa em que era todo o seu deleite, e na qual encontrava sólida felicidade; o que não poderia ser, mas, no caminho de sua primeira retirada de seu coração de todos os desejos depravados. Também não é maravilhoso encontrar Davi colocando toda a soma de uma vida feliz na palavra de Deus, na qual ele conhecia bem o tesouro da vida eterna a ser incluído e oferecido a ele por meio da adoção gratuita.