Ele precipitou no mar Vermelho o faraó e seu exército, porque sua misericórdia é eterna.
Salmos 136:15
Comentário de Albert Barnes
Mas derrubou o faraó e seu exército no mar Vermelho – a margem, como em hebraico, sacudiu. A palavra é aplicável a uma árvore que sacode sua folhagem. Isaías 33: 9 . A mesma palavra é usada em Êxodo 14:27 : “E o Senhor derrubou (margem, sacudiu) os egípcios no meio do mar”, sacudiu-os como se não os protegesse mais. Ele os deixou perecer.
Por sua misericórdia … – A destruição deles foi feita em misericórdia para o seu povo e para o mundo, pois eram os meios de libertação para Israel. A morte de um homem mau é um benefício para o mundo, e o ato de removê-lo pode ser realmente um ato da mais alta benevolência para a humanidade. Nada de errado é feito para essas pessoas, pois elas merecem morrer; e o único serviço que pode ser prestado ao mundo através deles é a sua remoção da terra.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 136: 15 . Mas derrubou o faraó – mas sacudiu o faraó, etc. Esta tradução fornece uma imagem de gafanhotos. Caíram no mar como um enxame de gafanhotos. Veja Mudge.
Comentário de E.W. Bullinger
derrubou = sacudiu.