Ó filha de Babilônia, a devastadora, feliz aquele que te retribuir o mal que nos fizeste!
Salmos 137:8
Comentário de Albert Barnes
Ó filha da Babilônia – isto é, a própria Babilônia; a cidade da Babilônia. Sobre a palavra “filha”, conforme usada dessa maneira, veja as notas em Isaías 1: 8 .
Quem deve ser destruído – Certamente para ser destruído; de cuja destruição existem profecias fixas e absolutas. Veja as notas em Isaías 13: 19-22 .
Feliz será aquele que te recompensar como nos serviste – Margem, que te recompensa a tua ação que nos fizeste. Literalmente: “Feliz será aquele que te retribuir a recompensa que nos recompensaste”. A idéia é: quem te pagará pelo tratamento que você fez de nós; ou, como deveríamos dizer em linguagem comum, “quem te pagará de volta?” Ou seja, ele será considerado um homem afortunado que se tornará o instrumento de infligir punição merecida em uma cidade tão culpada e tão cruel. Ele adquirirá fama e honra fazendo isso; seu nome será divulgado no exterior e perpetuado entre as pessoas. De fato, o nome de Ciro, que conquistou Babilônia, está entre os nomes dos mais célebres conquistadores; e a maneira como ele tomou Babilônia e derrubou o governo e o reino, deu a ele um lugar muito eminente entre príncipes e conquistadores bem-sucedidos.
Comentário de E.W. Bullinger
para ser destruído. , Isaiah 47:15 . Compare Nahum 3:10 .) Ezequias deve estar familiarizado com as profecias de Isaías, que emprega as próprias palavras dos versículos: Salmos 137: 8 , Salmos 137: 9 ( Isaías 13: 6 , Isaías 13: 16-18 ; Isaías 21: 9 ; Isaías 47: 14 , Isaías 47:15 . Compare Naum 3:10 .)
Feliz. Veja App-63. pelas bem-aventuranças dos salmos.
recompensa. Veja as notas acima, que mostram que a suposição “pós-exílica” envolve dificuldades insuperáveis ??se esse Salmo se separar das profecias contemporâneas de Isaías (especialmente Salmos 13: 1-14 ; Salmos 13:27 ) e de uma Babilônia sob o domínio assírio. .
Comentário de Adam Clarke
Ó filha de Babilônia, que é para ser destruída – Ou ó filha de Babilônia, a destruidora, ou que é para ser arruinada. Ao ser reduzida ao império persa, Babilônia já estava bastante humilhada e abatida do que era nos dias de Nabucodonosor; mas depois foi tão totalmente arruinado que não resta um vestígio disso. Após sua captura por Cyrus, AM 3468, nunca mais poderia ser considerada uma capital; mas pareceu seguir as fortunas de seus vários conquistadores até que foi, como cidade, finalmente destruída.
Recompensa-te como nos serviste – Este foi Ciro, que foi escolhido por Deus para fazer este trabalho e, portanto, é chamado de feliz por ser o agente de Deus em sua destruição. Mais tarde, grandes desolações foram trazidas por Darius Hystaspes, que tomou a cidade após a revolta e matou os habitantes, homens e mulheres, de maneira bárbara. Herodes. lib. iii.