Senhor Deus, meu poderoso apoio! Vós protegeis minha fronte no dia do combate.
Salmos 140:7
Comentário de Albert Barnes
Ó Deus, o Senhor … – literalmente, “Yahweh, Senhor, a força da minha salvação” A palavra traduzida como “Deus”, no original, é ???? Yahweh O endereço é para Yahweh como o Senhor; isto é, como o Governante supremo – que preside todas as coisas. Ele, o salmista, reconheceu como “seu” Senhor e Governante. A frase “a força da minha salvação” significa a força ou o poder do qual minha segurança depende. Não tenho outra esperança de libertação senão em ti.
Cobriste a minha cabeça no dia da batalha – foste para mim um escudo. Literalmente, “no dia das armas” ou das armaduras, 1 Reis 10:25 ; Ezequiel 39: 9-10 .
Comentário de E.W. Bullinger
DEUS o Senhor. Hebraico. Jeová. Adonai. App-4. (2)
do. Genitivo de caráter = minha força salvadora. coberto = rastreado ou protegido. Não é a mesma palavra que nos Salmos 140: 9 .
Comentário de Adam Clarke
Cobriste a minha cabeça – Não apenas quando lutei com o orgulhoso blasfemador filisteu; mas nas várias tentativas feitas contra a minha vida pelos meus inimigos jurados.