Na hora em que meu espírito desfalece, vós conheceis o meu caminho. Na senda em que ando, ocultaram-me um laço.
Salmos 142:3
Comentário de Albert Barnes
Quando meu espírito se apoderou de mim – Lutero afirma: “Quando meu espírito estava angustiado”. A palavra hebraica traduzida como “oprimida” significa, em Kal, cobrir como uma roupa; então, ser coberto como com trevas, angústia, tristeza; e então, definhar, desmaiar, ser fraco: Salmo 77: 3 ; Salmo 107: 5 . A idéia aqui é que, em seus problemas, ele não tinha vigor, nem vida, nem espírito. Ele não viu como poderia escapar de seus problemas e não tinha coragem de se esforçar.
Então tu conheceste o meu caminho – Tu viste tudo. Você viu o caminho que eu estava pisando, e todas as suas trevas e perigos, implicando aqui que Deus havia feito disso um objetivo de marcar seu curso; para ver que saída pode haver – que maneira de escapar do perigo. Não estava em nenhum sentido escondido de Deus, e nenhum perigo do caminho estava escondido dele. É muito para nós sentir, quando estamos em perigo ou dificuldade, que Deus sabe tudo, e que nada pode ser escondido dele.
No caminho em que eu andei – No meu caminho; o caminho que eu estava trilhando.
Eles me deram uma armadilha em particular – Eles me trataram como um homem trataria seu vizinho, que deveria espalhar uma armadilha ou armar uma armadilha para ele no caminho que ele sabia que deveria seguir. A palavra traduzida como “deitei em privado” significa esconder, ocultar. Estava tão escondido que não pude percebê-lo. Eles fizeram isso desconhecido para mim. Eu nem sabia que estava posto, nem onde estava colocado. Eles pretendiam me lançar em um momento em que eu não estava ciente e quando deveria ser pego de surpresa. Não era uma guerra aberta e viril; era discrição, astúcia, truque, arte.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 142: 3-4 . Quando meu espírito, etc. – Agora, quando meu espírito está sobrecarregado dentro de mim, você conhece meu caminho. “Embora a baixeza do meu espírito me torne incapaz de prever minha própria fuga; ainda assim você é capaz de me conduzir pelo caminho certo.” Aqui ele deveria fazer um esforço para escapar. Ele descobre que está traçado no caminho que planejara seguir: olha à direita (pois considero os verbos como infinitivos), mas não vê as pessoas com quem ele havia combinado sua fuga. Ele se desespera de sair. Mudge. O leitor observará a bela brevidade das frases no versículo 4. O Dr. Chandler apresenta a última cláusula: Não há ninguém que se preocupe pela minha vida. O salmista reclama e ora para que Deus o considere com compaixão, que ninguém consultou sua segurança ou tomou qualquer cuidado para preservar sua vida. Para nap? napshi, deve ser traduzida neste e em muitos outros lugares, minha vida, e não minha alma.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 142: 3 . Quando meu espírito estava sobrecarregado dentro de mim – E pronto para afundar sob o peso da dor e do medo: quando eu estava completamente perdida, que passos dar, e quase pronta para me desesperar; então tu conheceste o meu caminho – isto é, praticamente, de modo a me orientar como devo seguir, a fim de escapar de Saul e seus homens; ou, conheces minha sinceridade e inocência, o caminho reto em que andei , e que eu não sou como meus perseguidores me representam. E foi, e é um consolo para mim, que você soubesse disso, e também que soubesse o perigo que eu era, e estou, e como; no caminho em que andei – Suspeitando de nenhum perigo; eles me deram uma armadilha em segredo – para me prender. Saul deu a Mical sua filha para Davi, com o propósito de que ela fosse uma armadilha para ele, 1 Samuel 18:21 . E, como ele reclama, tudo o que foi feito para respeitá-lo foi feito com o objetivo de insinuá-lo e destruí-lo. No entanto, no meio de tudo, ele sabia que estava sob os olhos e o cuidado de seu amigo onisciente e onipotente: nele ele confiava, e esse era seu apoio e conforto. E “deve haver, em todos os momentos, a confiança dos crentes na sabedoria, no poder e na bondade de Deus, mesmo quando a prudência humana se esforça ao máximo e está no seu limite”.
Comentário de E.W. Bullinger
espírito. Hebraico. ruach. App-9.
estava sobrecarregado = desmaiou. Hebraico = foi escurecido. Compare Salmos 77: 3 ; Salmos 107: 5 ; Salmos 143: 4 . Em outros lugares, apenas Jonas 2: 8 e Lamentações 2:12 .
então = então [eu lembrei] Tu sabias, etc.
Comentário de Adam Clarke
Então tu conheceste o meu caminho – Quando Saul e o seu exército estavam sobre a caverna em que eu estava escondido, tu sabias o meu caminho – que eu não tinha outra maneira de escapar senão por milagre: mas tu não permitiste que soubessem que eu era totalmente em seu poder.
Comentário de John Calvin
3. Quando, meu espírito , etc. Embora ele possua aqui que ele sentiu ansiedade, ainda assim ele confirma o que disse sobre a constância de sua fé. A figura que ele usa de seu espírito, perplexa , (246) representa apropriadamente o estado da mente, alternando entre várias resoluções quando não havia perigo aparente e aumentando sua angústia recorrendo a todo tipo de artifícios. Ele acrescenta que, embora não houvesse um meio aparente de segurança, Deus sabia desde o início de que maneira sua libertação deveria ser efetuada. Outros colocam um significado diferente nessa cláusula, você conhece o meu caminho, como se Davi afirmasse que Deus era testemunha de sua integridade, mas o outro é o mais correto: Deus sabia o caminho para libertá-lo, enquanto sua mente estava distraída. por uma variedade de pensamentos, e ainda não conseguia conceber nenhum modo de desembaraço. As palavras nos ensinam, quando tentamos todos os remédios e não sabemos o que fazer, para ficarmos satisfeitos com a convicção de que Deus conhece nossas aflições e condescende em cuidar de nós, como Abraão disse:
“O Senhor proverá.” ( Gênesis 22: 8. )
Comentário de John Wesley
Quando meu espírito se apoderou de mim, tu conheceste o meu caminho. No caminho em que andei, eles em segredo me deram uma armadilha.
Knowest – Para me direcionar a isso.
Meu caminho – Que caminhos devo escolher, para escapar.