A voz do Senhor abala o deserto. O Senhor faz tremer o deserto de Cades.
Salmos 29:8
Comentário de Albert Barnes
Sacode o deserto – Faz tremer ou tremer. A palavra usada aqui significa dançar adequadamente; ser rodopiado ou torcido sobre qualquer coisa; torcer – como com a dor – ou torcer; e então, tremer, tremer. As florestas são feitas para tremer ou tremer na ferocidade da tempestade – referindo-se ainda ao que o trovão parece fazer.
O deserto de Cades – Como ao referir o Salmo 29: 5-6 ao efeito da tempestade nas árvores altas, o salmista dera beleza poética à descrição ao “especificar” o Líbano e Sirion, então ele se refere aqui, para o mesmo propósito. , para uma floresta em particular, como ilustrando o poder da tempestade – ou seja, a floresta ou o deserto de “Cades”. Este deserto ou floresta ficava na fronteira sudeste da terra prometida, em direção a Edom; e é memorável como tendo sido o lugar em que os israelitas acamparam duas vezes com vista a entrar na Palestina a partir desse ponto, mas de onde foram levados duas vezes para trás novamente – a primeira vez em cumprimento à sentença que eles deveriam vagar quarenta anos no deserto – e pela segunda vez, da recusa do rei de Edom em permitir que eles passassem por seus territórios. Foi de Cades que os espiões entraram na Palestina. Ver Números 13:17 , Números 13:26 ; Números 14: 40-45 ; Números 21: 1-3 ; Deuteronômio 1: 41-46 ; Juízes 1: 7 . Cades estava na fronteira norte de Edom, e não muito longe do monte Hor. Veja Pesquisas Bíblicas de Robinson na Palestina, vol. ii. pp. 582,610,662; Kitto, Ciclo-Babete. no artigo “Kadesh;” e a Bíblia pictórica em Números 20: 1 . Parece não ter havido nada de especial em relação a esse deserto que levou o autor do salmo a selecioná-lo para sua ilustração, exceto que ele era bem conhecido e comumente mencionado, e que sugeria uma imagem que seria familiar para os israelitas.
Comentário de E.W. Bullinger
Cades: ie Cades-Naftali, perto do Líbano ( Salmos 29: 6 ); não Kadeshbarnea.
Comentário de Adam Clarke
O deserto de Cades – Isso foi nas fronteiras de Idumea e Paran. Pode haver uma referência a terríveis tempestades e terremotos que ocorreram naquele local.
Comentário de John Wesley
A voz do SENHOR sacode o deserto; o Senhor sacode o deserto de Cades.
Cades – Um deserto eminente, vasto e terrível, e bem conhecido pelos israelitas, e onde possivelmente eles viram, e observaram alguns desses efeitos do trovão.