não queiras ser sem inteligência como o cavalo, como o muar, que só ao freio e à rédea submetem seus ímpetos; de outro modo não se chegam a ti.
Salmos 32:9
Comentário de Albert Barnes
Não sejais como o cavalo – o cavalo como é por natureza – selvagem, sem governo, sem vontade de ser pego e obedecido. O conselho mencionado no versículo anterior é dado aqui; e é que aquele que deseja obter o favor de Deus não deve ser como o cavalo selvagem e inquebrável, um animal que só pode ser subjugado por um meio-fio, mas evidenciar um espírito calmo e submisso – um espírito “disposto” a obedecer e enviar. Se ele se tornar um sujeito do governo de Deus, ele não deve ser subjugado e mantido como o cavalo é – por mera força; deve haver a submissão alegre da vontade. As pessoas não são trazidas ao serviço de Deus pelo poder físico; eles não são mantidos lá por um “meio-fio” de ferro. Eles vêm e se entregam voluntariamente à sua lei; eles “devem” vir com esse espírito se quiserem encontrar o favor de Deus.
Ou como a mula – A mula se distingue por sua obstinação, e este é evidentemente o motivo da comparação aqui. O significado é: seja tratável, gentil, flexível; submeta-se à orientação e direção de Deus e à sua verdade.
Que não têm entendimento – Isso não pode ser controlado pela razão e pela consciência. Eles são governados apenas pelo poder e pelo medo. As pessoas têm razão e consciência e devem permitir-se ser controladas por apelos à razão e ao senso moral. Eles não são feitos para serem governados como os brutos. Uma vez que eles têm uma natureza superior, devem permitir-se ser governados por ela.
Cuja boca deve ser mantida com broca e freio – Mais literalmente, “em broca e freio é o ornamento deles para contê-los;” isto é, as armadilhas ou os ornamentos do cavalo e da mula consistem no freio e na broca, cujo objetivo é restringi-los ou controlá-los. A alusão, no entanto, não é tão branda como um “ornamento”, mas como as armadilhas comuns da mula e do cavalo.
Para que não cheguem perto de ti – Ou melhor, “por não se aproximar de ti”; isto é, porque o cavalo e a mula não chegarão a você por sua própria vontade, mas devem ser contidos e controlados.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 32: 9 . Não seja como o cavalo, ou como a mula – Deus os dotou de razão, ambos para informar o que você deve fazer. e verificá-lo quando estiver errado, e também o tornou capaz de receber boas advertências de outros; portanto, não siga seus próprios desejos e desejos descontrolados; muito menos ser refratário e intratável, quando Deus o reduziria do erro de seus caminhos; como se você não fosse homem, mas cavalos e mulas obstinados, que de maneira alguma podem ser controlados ou controlados, sem brecha e freio. Houbigant processa a última cláusula, muito adequadamente, ou eles não se aproximarão de ti; pois, como cavalos e mulas não são bestas perigosas, cuja prática comum é chutar ou morder, a palavra para que seja extremamente imprópria. Tampouco é o uso adequado de um pouco, ou freio, para impedi-los de fazê-lo, mas para aproximá-los do motociclista, para seu uso, e mantê-los sob seu poder e gestão.
Comentário de E.W. Bullinger
cavalo . . mula. Compare Provérbios 26: 3 .
mordeu . . . refrear. Veja nota em “olho” , Salmos 32: 8 .
Lest = Caso contrário, eles não vão.
aproximar-se = aproximar-se: isto é, para obter ajuda e instruções, de modo a entender o que eles devem fazer: (1) ajudar, hebraico. Karab, App-43. ( Deuteronômio 4: 7. Deuteronômio 34:18 ; Salmos 119: 151 ; Salmos 145: 18. Neemias 13: 4 ); ou (2) no culto ( Levítico 16: 1. 1 Samuel 14:36 . Ezequiel 40:46 ; Ezequiel 44:15 ).
Comentário de Adam Clarke
Não sejais como o cavalo ou a mula – Eles agirão apenas por força e constrangimento; não seja como eles; prestar um serviço disposto ao seu Criador. “Eles não têm entendimento;” você tem uma alma racional, feita para ser guiada e influenciada pela razão. O serviço do seu Deus é um serviço razoável; agir, portanto, como um ser racional. O cavalo e a mula são virados com dificuldade; eles devem ser restringidos com bit e freio. Não seja como eles; não obrigue seu Criador a recorrer continuamente a aflições, provações e dispensas severas de providência, para mantê-lo no caminho ou para recuperá-lo depois de ter saído dele.
Comentário de John Calvin
9. Não seja como o cavalo ou a mula. David agora explica brevemente a quantidade de conselhos que ele disse anteriormente que daria. Ele exorta todos a aprender com tranquilidade, deixar de lado a teimosia e colocar o espírito de mansidão. Também há muita sabedoria nos conselhos que ele dá aos piedosos para corrigir sua dureza; pois se estivéssemos tão atentos às correções de Deus quanto deveríamos, todos se apressariam em buscar seu favor. De onde há tanta lentidão em tudo, mas que somos estúpidos ou refratários? Ao comparar o refratário, portanto, às bestas brutais, Davi os envergonha e, ao mesmo tempo, declara que não lhes servirá nada para “chutar contra as picadas”. Os homens, diz ele, sabem como domesticar a ferocidade dos cavalos através de freios e pedacinhos; o que eles acham que Deus fará quando os achar intratáveis?
Comentário de John Wesley
Não sejais como o cavalo, ou como a mula, que não têm entendimento; cuja boca deve ser mantida com bit e freio, para que não se aproximem de ti.
Não vai – A menos que sejam forçados a isso um pouco ou freio. E assim todos os tradutores antigos entendem.