pois nunca têm palavras de paz: e armam ciladas contra a gente tranqüila da terra,
Salmos 35:20
Comentário de Albert Barnes
Pois eles não falam em paz – Eles procuram uma briga. Eles não estão dispostos a se relacionar bem com os outros ou a viver em paz com eles. A idéia é que eles estavam “dispostos” ou “inclinados” a brigar. Assim, falamos agora de pessoas que são “briguentas”.
Eles planejam assuntos enganosos – literalmente, “pensam em palavras enganosas “. Ou seja, eles colocam seus corações em deturpações e estudam deturpações como ocasiões de brigas com outras pessoas. Eles representam falsamente meu caráter; eles me atribuem conduta da qual não sou culpado; pervertem minhas palavras; afirmam que é verdade que nunca ocorreu e, portanto, tentam justificar sua própria conduta. Quase todas as brigas no mundo, pertencentes a nações, bairros, famílias ou indivíduos, são baseadas em alguma “deturpação” de fatos, planejados ou não, e poderiam ter sido evitadas se os homens estivessem dispostos a olhar para eles. fatos como são, ou se entendiam perfeitamente.
Contra aqueles que estão quietos na terra – Que estão dispostos a ficar quietos, ou que tendem a viver em paz com aqueles que os rodeiam. A palavra traduzida como “quieta” significa literalmente aqueles que são “tímidos”; então, aqueles que recuam e se reúnem por medo; depois, aqueles em geral dispostos a ficar em paz e sossego, ou indispostos a contendas e conflitos. David afirma-se implicitamente como parte dessa classe; um homem que preferia a paz à guerra e que não tinha disposição para manter uma briga com os vizinhos.
Comentário de E.W. Bullinger
assuntos fraudulentos. “Palavras de fraude” em hebraico.
Comentário de John Calvin
No versículo seguinte, para que ele possa ter ainda mais confiança em Deus, Davi declara novamente, que ele tem a ver com inimigos de caráter irreconciliável e que estão totalmente inclinados à crueldade. Sobre isso, devemos ser firmemente convencidos de que, quanto mais dolorosamente somos oprimidos, tanto mais certamente devemos esperar a libertação. Ele, portanto, diz que eles não falam de nada além de tumultos e massacres. O significado desta última cláusula é um tanto obscuro, decorrente da significação ambígua da palavra ??? , rige. Como a palavra da qual ela deriva às vezes significa cortar, e às vezes descansar, ou ficar quieta e pacífica, há alguns que a traduzem como mansa e pacífica da terra: outros a traduzem, com o tranquilo e fácil do terra; significado por isso, aqueles que vivem no meio de riquezas e abundância, no gozo de repouso imperturbável. Ambos parecem-me interpretações forçadas. Outros, também, embora não mais corretamente, expõem a palavra em cavernas ou locais secretos, para que, como dizem, os conselhos perversos e enganosos de tais pessoas não sejam revelados. Mas pode ser traduzido de maneira muito apropriada, as fendas da terra e , por essa metáfora, significam os miseráveis ??e aflitos, que são, por assim dizer, quebrados e mutilados. Davi, portanto, declara que, assim que seus inimigos vêem alguma abertura, ou seja, alguma calamidade se abate sobre ele, eles imediatamente enviam todos os seus esforços para realizar sua destruição. Aqueles que, no tempo de sua prosperidade e poder, nunca ousaram pronunciar uma palavra contra ele, começaram agora, quando viram que sua influência era fraca, a conspirar sua ruína, assim como sabemos que os ímpios são os mais separar as pessoas de uma disposição servil e covarde, e não assumir o tom de insolência, exceto quando uma oportunidade vantajosa se apresenta, como quando os bons e os simples estão em adversidade. Com o mesmo propósito, ele os representa no versículo seguinte, como gritando de boca aberta, Ah! aha! e aplaudindo de alegria que viram Davi vencer, e, por assim dizer, prostrado no pó, um espetáculo em que se deleitaram.
Comentário de John Wesley
Pois eles não falam em paz; mas planejam coisas enganosas contra os que estão quietos na terra.
Para – Eles respiram nada além de ameaças e guerra; eles usam não violência aberta, mas artifícios sutis, contra mim e meus seguidores, que desejam nada mais do que viver em silêncio e em paz.