Vós nos fizestes recuar diante do inimigo, e os que nos odiavam pilharam nossos bens.
Salmos 44:10
Comentário de Albert Barnes
Tu nos fazes voltar atrás do inimigo – Em vez de nos dar a vitória. Ou seja, somos derrotados.
E aqueles que nos odeiam estragam para si mesmos – Eles nos pilhagem; eles tomam nossa propriedade como despojo e a levam embora. Que isso foi feito no momento mencionado na introdução como o tempo da composição do salmo, é evidente na narrativa do Livro de Crônicas. 2 Crônicas 36: 7: “Nabucodonosor também levou os vasos da casa do Senhor para Babilônia, e os colocou em seu templo na Babilônia.” Compare 2 Reis 23:33 ; 2 Reis 24: 13-16 ; 2 Reis 25: 13-17 .
Comentário de E.W. Bullinger
estragar-se = saquearam à sua vontade; primeira ocorrência Juízes 2:14 . Veja o gabarito de Senaqueribe em seu cilindro. App-67. Alguns códigos, com Aram e Siríaco, diziam “saquearam-nos” , etc.
Comentário de Adam Clarke
Tu nos fazes voltar atrás – Isto foi o que fizeste: e nossos inimigos, aproveitando a ocasião, encontrando nossa força se afastaram de nós, nos tornaram presas fáceis, cativaram nossas pessoas e nos estragaram nossas propriedades.
Comentário de John Calvin
10. Você nos fez desistir do inimigo. Aqui o povo de Deus reclama ainda mais, que ele os fez fugir diante de seus inimigos e os entregou como presa a ser devorada por eles. Como os santos acreditam firmemente que os homens são fortes e valentes somente na medida em que Deus os sustenta por seu poder secreto, eles também concluem que quando os homens fogem e são tomados de tremor, é Deus quem os ataca com terror, de modo que as pobres e miseráveis ??criaturas são privadas da razão, e sua habilidade e coragem as desapontam. A expressão aqui usada é retirada da Lei, Deuteronômio 32:30 , onde Moisés diz:
“Como perseguir mil, e dois colocar dez mil em fuga, exceto que a rocha os havia vendido e o Senhor os havia calado?”
Os fiéis, plenamente persuadidos dessa verdade, não atribuem à fortuna a mudança que lhes havia passado, que aqueles que costumavam atacar vigorosamente e sem medo de seus inimigos estavam agora aterrorizados com sua própria aparência; mas eles se sentem seguros de que foi pela nomeação do céu que ficaram desconcertados e obrigados a fugir diante de seus inimigos. E como eles anteriormente confessaram que a força que eles possuíam até agora era o dom de Deus, então, por outro lado, eles também reconhecem que o medo pelo qual agora são acionados lhes foi infligido como um castigo por Deus. E quando Deus assim os privou de coragem, eles dizem que estão expostos à vontade de seus inimigos; pois, nesse sentido, interpreto a palavra ??? , lamo, que deduzi, para eles mesmos, a saber, que seus inimigos os destruíram à vontade e sem resistência, como presas.