Aguçadas são as vossas flechas; a vós se submetem os povos; os inimigos do rei perdem o ânimo.
Salmos 45:5
Comentário de Albert Barnes
Tuas flechas são afiadas no coração … – literalmente, “Tuas flechas são afiadas – o povo debaixo de ti cairá – no coração dos inimigos do rei.” O processo de “pensamento” no versículo parece ser o seguinte: Primeiro. As “flechas” são vistas como afiadas ou penetrantes. Segundo. O “povo” é visto caindo quando essas flechas são disparadas. Terceiro. É visto que aqueles que caem são os “inimigos do rei” e que as flechas perfuraram o “coração”. A palavra “afiada” é aplicada às setas como denotando que elas foram adaptadas para “furar”. Às vezes, as flechas são embotadas ou com a cabeça grossa, mais adaptadas para ferir com força do que para ferir pela penetração. O arco e a flecha eram instrumentos comuns nas guerras antigas e eram usados ??principalmente por aqueles que saíam para a batalha em uma carruagem. Compare 1 Reis 22:34 ; 2 Reis 9: 21-24 . Quanto ao Messias, a referência aqui é, é claro, à “verdade” e ao poder dessa verdade em penetrar no coração das pessoas. Compare as notas em Hebreus 4:12 .
No coração dos inimigos do rei – Ou seja, as “verdades” declaradas pelo Messias, o rei conquistador, penetrariam profundamente na alma e matariam o pecador, o inimigo do rei, ou seja, o Messias. A idéia é que a verdade produza um efeito em relação às esperanças do pecador – sua autoconfiança – sua vida “como” um pecador – como aquele que a flecha faz quando penetra no coração. Compare Romanos 7: 9 : “Porque eu estava vivo sem a lei uma vez, mas quando o mandamento veio, o pecado reviveu e eu morri.” Veja também as notas em Romanos 7: 10-11 .
Pelo qual as pessoas caem sob ti – Como o efeito das flechas; como o efeito da verdade. A representação é a da vitória. Como aqui representado, é a vitória da verdade; uma conquista sujeitando as pessoas à autoridade e ao reino de Deus.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 45: 5 . Tuas flechas são afiadas, etc. – Tuas flechas são afiadas; pessoas cairão debaixo de ti, no meio dos inimigos do rei. Ou, Tuas flechas afiadas nivelarão o povo debaixo de ti; eles cairão no coração dos inimigos do rei. Houbigant. A alusão a um conquistador terrestre ainda continua. O significado é: “Tua palavra penetrará como flechas afiadas nos corações de todos os que se opõem a ti, e fará com que todas as nações se humilhem e se sujeitem a ti”.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 45: 5 . Tuas flechas são afiadas, etc. – A alusão a um conquistador terrestre ainda continua. As flechas significam o mesmo com a espada, ambas indicando os instrumentos com os quais ele conquista seus inimigos; quais são as verdades, preceitos, ameaças, promessas, etc., de sua palavra. Estes, quando acompanhados pelas influências do Espírito Santo, são aguçados e poderosos, e perfuram o coração dos homens com convicção de pecado, vergonha e tristeza, produzindo freqüentemente terror, consternação e angústia extraordinária por um tempo, até que os pecadores sejam humilhados. , moderado e reconciliado. No coração dos inimigos do rei – Dos teus inimigos, a terceira pessoa é colocada na segunda, como é freqüentemente feito nos escritos proféticos; e a palavra rei sendo trazida aqui provavelmente para descrever as pessoas contra as quais as flechas são disparadas e a razão delas, porque eram inimigas de seu reino, e não seriam sujeitas a ele. Pelo que o povo cai debaixo de ti – Ou morto pelas tuas flechas, ou prostrado aos teus pés, segundo a maneira das pessoas conquistadas. Aqueles que eram inimigos da natureza são assim feridos, a fim de serem reduzidos, reconciliados e sujeitos a este rei; e aqueles que persistem em sua inimizade, para serem arruinados e destruídos. As flechas dos terrores de Deus são afiadas em seus corações, para que caiam debaixo dele, a ponto de serem feitas os seus pés, Psalms 110: 1 ; para que, como não se submetessem ao seu cetro de ouro e o mandassem reinar sobre eles, poderiam ser quebrados pela sua barra de ferro e mortos diante dele.
Comentário de E.W. Bullinger
coração. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (de Adjunto), para “no meio” .
pessoas = povos.
Comentário de Adam Clarke
Tuas flechas são afiadas – As flechas aqui podem significar as convicções produzidas no coração dos homens pela pregação do Evangelho. O rei é o próprio Deus; seus inimigos são pecadores de todos os tipos. O povo, os judeus, milhares dos quais foram picados em seus corações sob a pregação de Pedro e outros. Todos caem diante de Cristo; aqueles que receberam a palavra ressuscitaram por arrependimento e fé; aqueles que não o fizeram, caíram!
Comentário de John Calvin
5. Tuas flechas são afiadas, etc. Aqui, o salmista novamente se refere ao poder bélico, quando diz que as flechas do rei serão afiadas, de modo que perfurem o coração de seus inimigos; pelo qual ele sugere que tem armas na mão para atacar, mesmo à distância, todos os seus inimigos, sejam eles quem forem, que resistam à sua autoridade. No mesmo sentido, ele também diz que o povo cairá sob ele; como se tivesse sido dito: quem se empenhar na tentativa de abalar a estabilidade de seu reino, perecerá miseravelmente, pois o rei tem em suas mãos uma suficiência de poder para quebrar a obstinação de todas essas pessoas.
Comentário de John Wesley
Tuas flechas são afiadas no coração dos inimigos do rei; pelo qual as pessoas caem sob ti.
Setas – O mesmo com a espada, e isso não é outro senão a sua palavra, que é aguda e poderosa, e penetra o coração dos homens.
Os reis – dos teus inimigos.
Queda – Prostrar-se aos teus pés, à maneira das pessoas conquistadas.