Por isso a terra pode tremer, nada tememos; as próprias montanhas podem se afundar nos mares.
Salmos 46:2
Comentário de Albert Barnes
Portanto, não teremos medo – Nossa confiança em Deus será inabalável e permanente. Tendo-O como nosso refúgio e força Salmo 46: 1 , não podemos ter nada a temer. Compare o Salmo 56: 3 .
Embora a terra seja removida – literalmente “na mudança da terra”; isto é, embora a terra deva ser mudada. Isso pode significar: Embora a Terra deva mudar de lugar ou de sua própria estrutura nessas convulsões; ou, embora deva perecer completamente. Compare o Salmo 102: 26 . A idéia é que eles não tenham medo, embora as convulsões então ocorridas no mundo devam continuar e ser estendidas até o ponto de destruir a própria terra. Deus continuaria sendo seu amigo e protetor, e eles não teriam nada a temer.
E embora as montanhas sejam transportadas para o meio do mar – Margem, como no hebraico, “para o coração dos mares”. Isso pode ser entendido literalmente, como implicando que eles “não” teriam medo, embora as montanhas, as coisas mais fixas e firmes da terra, devam ser arrancadas e afundadas no oceano – implicando que nada terrestre era estável; ou, as montanhas aqui podem ser chamadas de emblemas daquilo que parecia mais estabelecido e estabelecido na terra – os reinos do mundo. A idéia é que, em qualquer convulsão – qualquer mudança – qualquer perigo ameaçado – eles depositariam confiança em Deus, que governava sobre todos e que não podia mudar. Veremos imediatamente que toda essa descrição de confiança em Deus é aplicável ao tempo de Ezequias, e aos sentimentos que ele manifestou quando a terra foi invadida pelos exércitos de Senaqueribe, e quando guerras e comoções estavam no exterior entre os reinos da terra. Veja a introdução ao salmo. Era, também, eminentemente adequado para consolar a mente nas circunstâncias em que Lutero tantas vezes aplicava o salmo – as agitações, convulsões, guerras, perigos na Europa, na época da Reforma. É adequado a qualquer momento de angústia, quando ocorrem comoções e revoluções na terra e quando tudo que é sagrado, verdadeiro e valioso parece estar em perigo.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 46: 2-3 . Portanto, não teremos medo – Aqueles que, com uma santa reverência, temem a Deus, não precisam, com nenhuma surpresa, ter medo de qualquer poder da terra ou do inferno. Se Deus é por nós, quem será contra nós? É nosso dever, é nosso privilégio ser destemido. É uma evidência de uma consciência limpa, de um coração reto e de uma fé viva em Deus e em sua providência e promessa. Embora a terra – O próprio fundamento sobre o qual estamos, e sobre o qual são construídas todas as nossas bênçãos temporais; deve ser removido – Fora de seu lugar; não devemos mais apoiar, mas afundar em nós: embora toda a nossa confiança em criaturas nos falhe, e aquilo que deveria nos sustentar, ameace nos engolir, como a terra fez Coré; e embora as montanhas – As partes mais fortes e firmes da terra; ser levado para o meio do mar – E jaz enterrado no oceano insondável; Embora suas águas rugam e sejam perturbadas – Embora o mar se enfraqueça e espuma, e faça um barulho terrível, e suas ondas furiosas assolem a costa com tanta violência, que as montanhas tremem com o inchaço delas; contudo, enquanto nos mantemos perto de Deus, e tê-lo para nós, não temos motivos para temer. O que o poeta pagão vangloriava-se em vão a respeito de seu justum et tenacem propositi virum, seu homem justo e reto, é realmente verdadeiro para o crente que faz de Deus seu refúgio e força, e confia nele para ajudar nos problemas:
Si fractus illabatur orbis, Impavidum ferient ruinæ. – HORACE.
“Se o mundo fosse dissolvido e caído em pedaços ao seu redor, as ruínas o atingiriam desanimado.” O salmista, no entanto, fala figurativamente. A terra representa o curso estabelecido das coisas humanas, as montanhas são príncipes e reinos e as águas do mar, multidões de pessoas. Seu significado, portanto, é, embora não deva haver nada além de abalos, comoções e desolações em todas as nações ao nosso redor; embora reinos e estados estejam na maior confusão, envolvidos em guerras, agitados com tumultos, e seus governos sejam derrubados por insurreições do povo e estejam em contínua revolução; embora seus poderes se combinem contra a igreja e o povo de Deus, eles visam nada menos que sua ruína e estão muito perto de realizar seu propósito; contudo, não teremos medo, sabendo que todos esses problemas terminarão bem para a igreja. Se a terra for removida, aqueles têm motivos para temer que depositem seus tesouros na terra e ponham seus corações nela; mas não aqueles que depositaram para si tesouros no céu, e que então podem esperar ser mais felizes quando a terra e todas as obras que nela existem forem queimadas. Aqueles que se preocupam com a perturbação das águas, que constroem sua confiança em um fundamento tão flutuante, mas não aqueles que são levados à Rocha que é mais alta do que eles, e encontram firme base nessa rocha.
Comentário de E.W. Bullinger
ser removido = terremoto. O mesmo que “movido” , Salmos 46: 6 .
transportado = movido.
meio = coração hebraico. Figura do discurso Metonímia (do Adjunto). App-6.
Comentário de Adam Clarke
Portanto, não teremos medo – deixe que as comissões acontecerão na terra, confiaremos no braço todo-poderoso de Deus. Provavelmente o terremoto mencionado aqui significa comoções políticas, como as mencionadas no título; e por montanhas, reis ou estados seculares podem ser planejados.
Comentário de John Wesley
Portanto, não temeremos que a terra seja removida e que os montes sejam levados ao meio do mar;
Embora – Embora não deva haver nada além de confusão e desolações ao nosso redor: que são frequentemente expressas por tais metáforas.