Reprimiu as guerras em toda a extensão da terra; partiu os arcos, quebrou as lanças, queimou os escudos.
Salmos 46:9
Comentário de Albert Barnes
Ele faz cessar as guerras até o fim da terra – em toda a terra ou em todo o mundo. A derrubada do exército assírio provavelmente colocaria um fim a todas as guerras então travadas no mundo. O império assírio era então o mais poderoso do mundo; estava envolvido em amplos esquemas de conquista; já havia invadido muitos dos reinos menores do mundo Isaías 37: 18-20 ; e esperava concluir suas conquistas e garantir a ascensão sobre toda a terra, pela subjugação da Índia e do Egito. Quando o vasto exército desse império, envolvido em tal objetivo, fosse derrubado, a conseqüência seria que as nações ficariam em repouso ou que haveria paz universal. Compare as anotações em Isaías 14: 6-7 .
Ele quebra o arco e corta a lança em pedaços – isto é, ele os torna inúteis, pois um arco quebrado não tem valor, ou uma lança cortada em pedaços.
Ele queima a carruagem no fogo – a carruagem de guerra, aquela que foi empregada na batalha. Veja as notas em Isaías 2: 7 ; notas no Salmo 20: 7 . A expressão aqui pode se referir a um costume de coletar os despojos da guerra em uma pilha e incendiá-los. Isso foi feito especialmente quando os vencedores foram incapazes de removê-los, ou então protegê-los de modo a impedir todo o perigo de serem pegos novamente e usados ??contra si mesmos. O costume de Tiffs é mencionado por Virgil, AEn. viii. 561.562,
“ Qualis cram, cum primam aciem Prseneste sub ipsa
Stravi, scutorumque iucendi victor acervos.
A idéia aqui é que Deus havia derrotado completamente o inimigo e impedido todo o perigo de ele voltar novamente para fins de conquista.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 46: 9 . Ele faz cessar as guerras, etc. – Ele destruiu a artilharia da guerra, até o fim da terra, ou a terra. Comp. Salmos 76: 3 . Ele destruiu todo o aparato e mobília da guerra, para que não restasse nenhum em todo o país. O Dr. Delaney é de opinião, que este Salmo foi escrito em conseqüência da vitória de Davi sobre Hadadezer, e que pode ser claramente deduzido deste versículo: Ele quebra o arco, etc. Ver 2 Samuel 8: 4 .
Comentário de E.W. Bullinger
arco . . . lança. . . carruagem. As armas de guerra, correspondentes à linha de guerra anterior. Veja a estrutura acima.
Comentário de Adam Clarke
Ele faz cessar as guerras. Com a morte de Cambises, e colocando Dario, filho de Hystaspes, no trono persa, ele tranqüilizou todo o império. Aquele mesmo Deus que, por nossa infidelidade, nos entregou nas mãos de nossos inimigos e nos submeteu a um longo e doloroso cativeiro e aflição, agora transformou nosso cativeiro e nos levantou os amigos e protetores mais poderosos do mundo. que temos suportado uma luta tão grande de aflições.
Ele rompe o arco – tornou inútil todos os instrumentos da guerra; e tão profunda e segura é a tranqüilidade geral, que o arco pode ser quebrado com segurança, a lança quebrada em pedaços e a carruagem queimada no fogo.
Comentário de John Wesley
Ele faz cessar as guerras até o fim da terra; ele quebra o arco e corta a lança; ele queima a carruagem no fogo.
Para cessar – Ele se estabeleceu como em uma paz firme e bem fundamentada.
A terra – de Israel: de um extremo ao outro.
O arco – Os arcos, lanças e carros de seus inimigos.