Foram tomados de terror, não havendo nada para temer. Porque Deus dispersou os ossos dos que te assediam; foram confundidos porque Deus os rejeitou.
Salmos 53:5
Comentário de Albert Barnes
Eles estavam com muito medo … – Margem, como no hebraico, “eles temiam um medo”. Para o significado geral do versículo, veja as notas no Salmo 14: 5 . Há, no entanto, uma mudança importante introduzida aqui – a mais importante no salmo. O sentimento geral de dois versículos Salmos 14: 5-6 no Salmo 14: 1-7 está aqui compactado em um, e ainda assim com uma mudança tão importante que mostra que foi planejada e aparentemente adaptada a alguma nova circunstância. . A solução disso parece ser que a forma original do Salmo 14: 1-7 era adequada para alguma ocasião presente à mente do escritor, e que algum novo evento ocorreu ao qual o sentimento geral do salmo poderia ser facilmente aplicado (ou que expressaria isso da melhor maneira possível para uma composição totalmente nova), mas que, para adaptá-la a esse novo objetivo, seria apropriado inserir alguma expressão mais particularmente referente ao evento.
O principal dessas adições é encontrado no versículo que está diante de nós. No Salmo 14: 5-6 , a linguagem é: “Eles estavam com muito medo, porque Deus está na geração dos justos; envergonhaste o conselho dos pobres, porque o Senhor é o seu refúgio. ” No salmo diante de nós, a linguagem é: “Eles estavam com muito medo, onde não havia medo; porque Deus espalhou os ossos daquele que acampa contra ti: você os envergonhou, porque Deus os desprezou”. “Onde não havia medo.” A referência aqui, como no Salmo 14: 5 , é ao medo ou consternação do povo de Deus por causa dos desígnios e esforços dos iníquos. Eles estavam apreensivos de serem derrubados pelos iníquos. O desígnio do salmista em ambos os casos é mostrar que não houve ocasião para esse medo. No Salmo 14: 5 , ele mostra dizendo que “Deus está na congregação dos justos”. No salmo diante de nós, cinco diz expressamente que não havia motivo para esse medo – “onde não havia medo” – e acrescenta, como razão, que Deus “espalhou os ossos” deles “que acamparam contra” eles. Isto é, embora parecesse haver ocasião para o medo – embora esses inimigos fossem formidáveis ??em número e em poder -, no entanto, Deus era seu amigo, e ele agora lhes mostrara que eles não tinham uma verdadeira oportunidade de alarme dispersando esses inimigos.
Porque Deus espalhou os ossos daquele que acampa contra ti – do sitiante. Isso, como já sugerido, parece ter sido introduzido para adaptar o salmo às circunstâncias particulares da ocasião em que foi revisado. A partir desta cláusula, assim como de outras, parece provável que a ocasião específica contemplada na revisão do salmo tenha sido um ataque a Jerusalém, ou um cerco à cidade – um ataque que havia sido repelido ou um cerco que o inimigo havia foi obrigado a aumentar. Ou seja, eles foram derrubados e seus ossos foram espalhados, não enterrados, no chão. Toda a linguagem do Salmo 14: 1-7 , assim modificada, seria bem adequada a essa ocorrência. A descrição geral do ateísmo e da iniquidade no Salmo 14: 1-7 seria apropriada em referência a tal tentativa na cidade – pois aqueles que fizeram o ataque poderiam muito bem ser representados como praticamente dizendo que não havia Deus; como sendo corrupto e abominável; como inclinado à iniqüidade; como poluído e contaminado; e como tentar comer o povo de Deus como eles comem pão; e como aqueles que não invocaram a Deus. O versículo diante de nós os descreveria como desconcertados e espalhados em montes abatidos sobre a terra.
Tu os envergonhaste – isto é, eles foram envergonhados por serem derrubados; por ser malsucedido em sua tentativa. A palavra “tu” aqui deve ser entendida como se referindo a Deus.
Porque Deus os desprezou – Ele desaprovou completamente o caráter deles, e “desprezou” suas tentativas; isto é, ele mostrou que eles não eram formidáveis ??ou a serem temidos. Tratavam-se de esforços que podiam ser vistos com desprezo, e ele demonstrara isso mostrando com que facilidade podiam ser derrubados.
Comentário de Thomas Coke
Salmos 53: 5 . Pois Deus espalhou os ossos dele – Isso geralmente é referido a Sabá; que, sendo finalmente deixado para se mudar, foi trancado na cidade de Abel, e ali levado e decapitado; (ver 2 Samuel 20:22 .) após o qual seu corpo, muito provavelmente, foi exposto às aves do ar ou aos animais selvagens, de modo que seus ossos foram realmente finalmente dispersos. Mudge torna este e o versículo anterior assim: Eles não observam os traficantes por vaidade, devoradores do meu povo? Eles comem pão; não invocam a Deus: Salmos 53: 5 . Eles estavam no local com um grande medo, onde não havia medo. Sim, Deus espalhou os ossos do vil miserável; tu os confundes; porque Deus os rejeitou.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 53: 5 . Onde não havia medo – Onde não havia causa grande ou suficiente de medo. Aqueles que pretendiam se proteger de todo medo e perigo, por seu desprezo a Deus, pela perseguição de homens bons e por outras atitudes perversas, estavam, por esses meios, cheios dos terrores que procuravam evitar. Pois Deus espalhou os ossos, etc. –
Não apenas quebrou os ossos, isto é, sua força e força, que muitas vezes são significadas por ossos; mas também os dispersou de um lado para outro, para que não haja esperança de restauração. Daquele que acampa contra ti – Ou seja, contra o teu povo, expressou os Salmos 53: 4 , ou Israel, ou Sião, como no versículo seguinte. Muitos referem isso a Sabá, que tocou novamente a trombeta da rebelião, 2 Samuel 20: 2 , e que, sendo deixado finalmente para se mudar, foi trancado na cidade de Abel, e ali levado e decapitado; após o que, pensa-se, seu corpo foi exposto às aves do ar ou aos animais selvagens, de modo que seus ossos foram finalmente espalhados. Tu os envergonhas – Tu, ó Sião, ou Jerusalém, ou tu igreja de Deus, pela grande e estranha decepção de suas esperanças e confiança; porque Deus os desprezou – ou os rejeitou. Portanto, não é de admirar que eles não pudessem estar diante de ti.
Comentário de E.W. Bullinger
Pois Deus se espalhou. Esta é uma adição ao Salmo 14.
os desprezava. Aqui, os iníquos estão em questão. Nos Salmos 14: 5 , os justos.
Comentário de Adam Clarke
Pois Deus espalhou os ossos daquele que te acampa: envergonhaste-os, porque Deus os desprezava – O leitor verá, comparando isso com o quinto e sexto versículos do Salmo 14: 1-7 , que os as palavras acima são principalmente adicionadas aqui ao que é dito lá; e parecem estar nivelados contra os babilônios, que saquearam e arruinaram Jerusalém, e que agora foram saqueados e arruinaram sua vez. O sexto versículo do Salmo 14: 1-7 , “Você envergonhou o conselho dos pobres, porque o Senhor é seu refúgio”, é acrescentado aqui por mais de vinte dos MSS de Kennicott e De Rossi.