Umedecidas as pastagens do deserto, revestem-se de alegria as colinas.
Salmos 65:12
Comentário de Albert Barnes
Caem sobre os pastos do deserto – Os lugares desolados, ou as partes desoladas da terra; os lugares não cultivados, os lugares de pedras e areias. A palavra deserto nas Escrituras não significa, como conosco, um terreno coberto de árvores, mas um local de rochas ou areias áridas – uma região não cultivada ou pouco habitada. Veja as notas em Mateus 3: 1 ; notas em Isaías 35: 1 . Nesses resíduos, no entanto, haveria vales ou locais regados por nascentes e córregos que permitiriam pastagens para rebanhos e manadas. Tais são os “pastos do deserto” mencionados aqui. A passagem de Deus por esses vales parece “cair”, ou destilar, fertilidade e beleza, fazendo com que a grama e as flores brotem em abundância, e as cubra com luxo.
E as pequenas colinas se regozijam de todos os lados – Margem, como em hebraico, está cingida de alegria. Ou seja, cenas alegres e felizes as cercam; ou, eles parecem estar cheios de alegria e felicidade. Os vales e as colinas parecem felizes. As seguintes observações do professor Hackett (“Ilustrações das Escrituras”, p. 30) explicarão esta passagem. “Outra peculiaridade do deserto é que, embora o solo seja arenoso, raramente consiste, por dias sucessivos, em mera areia; é intercalada, a intervalos freqüentes, com pedaços de grama grossa e arbustos baixos, proporcionando muito boas pastagens, não apenas para os camelos, os próprios arrendatários do deserto, mas para ovelhas e cabras. As pessoas das aldeias nas margens do deserto estão acostumadas a levar seus rebanhos para os pastos encontrados lá. Frequentemente passávamos em nosso caminho pastores tão empregados; e foi interessante observar como uma verificação do que está implícito na declaração do Salvador Mateus 25:33 , que as ovelhas e cabras não eram mantidas distintas, mas misturadas umas com as outras. Os pastores não apenas freqüentam as partes do deserto perto de seus locais de residência, mas também costumam se distanciar bastante; eles permanecem ausentes por semanas e meses, mudando apenas sua estação de tempos em tempos, conforme suas necessidades em relação à água e à pastagem. O incidente relatado por Moisés mostra que os hábitos pastorais do povo eram os mesmos em seus dias: ‹Agora Moisés manteve o rebanho de Jetro, seu sogro, sacerdote de Midiã; e ele levou o rebanho para a parte mais distante do deserto, até Horebe, Êxodo 3: 1 . É do deserto, nesse sentido, como fornecendo até certo ponto os meios de pastagem, que o profeta Joel fala em Joel 1:19 ; Joel 2:22 . O salmista também diz o Salmo 65: 12-13 , com a mesma referência:
Tu coroas o ano com a tua bondade,
E teus caminhos perdem gordura;
Eles deixam cair gordura nos pastos do deserto.
Comentário de Adam Clarke
Os pastos do deserto – Mesmo os lugares que não são cultivados têm suficiência de umidade, de modo a torná-los locais adequados de pastagem para o gado. Os termos deserto e deserto, nos Escritos Sagrados, significam, em geral, lugares não habitados e não cultivados, embora abundantes em madeira, arbustos e pastagens.
As pequenas colinas se alegram – Literalmente, as colinas se cingem de exultação. A metáfora parece ter sido tirada da brincadeira de cordeiros, delimitação de crianças e dança de pastores e pastoras, no verão inspirador da alegria.
Comentário de John Wesley
Caem sobre os pastos do deserto; e as pequenas colinas se alegram por todos os lados.
Região selvagem – que, embora negligenciada pelos homens, é fornecida com comida para os animais.