Por trocar minhas roupas por um saco, tornei-me ludíbrio deles.
Salmos 69:11
Comentário de Albert Barnes
Também fiz de pano de saco a minha roupa – coloquei de saco. Isso costumava ser expressivo de tristeza e tristeza. Veja Salmo 30:11 , nota; Salmo 35:13 , note. Compare Isaías 22:12 ; Daniel 9: 3 . No caso aqui referido, este foi um ato de religião; uma expressão de penitência e humilhação.
E eu me tornei um provérbio para eles – uma piada; um assunto de escárnio; uma palavra. Eles me ridicularizaram por isso. Compare 1 Reis 9: 7 .
Comentário de E.W. Bullinger
pano de saco. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (de Adjunto), para vestuário de luto.
provérbio. Compare João 8:48 . Mateus 27:63 .
Comentário de John Wesley
Também fiz de pano de saco a minha roupa; e eu me tornei um provérbio para eles.
Provérbio – Um provérbio de reprovação.