Persegui-os com a vossa tempestade, apavorai-os com o vosso furacão.
Salmos 83:15
Comentário de Albert Barnes
Então persegui-los – Então persegui-los; então acompanhe-os. A palavra “perseguir” agora é usada em um sentido um pouco diferente, como denotando dor ou sofrimento infligido por conta da opinião religiosa. Significa aqui simplesmente prosseguir.
Com tua tempestade – Com as expressões de teu descontentamento; com punição que pode ser comparada com a fúria de uma tempestade.
E faça-os temer com a sua tempestade – Ou, faça-os temer, aterrorize-os, para que eles fuja Como tudo o que é procurado aqui pela oração é o que as pessoas se esforçam para fazer quando um inimigo invade seu país – enquanto tomam providências para repelir esses inimigos e derrubá-los, e como acham que é certo fazê-lo – não há impropriedade. em fazer disso o tema da oração a Deus. O que é certo para os homens tentarem, é certo orar por; o que seria certo para eles fazerem se tivessem o poder, é correto pedir a Deus para realizar; o que está livre de malignidade no ato e no design pode estar livre de malignidade no desejo e na oração; e se os homens puderem levar consigo a idéia de que o que eles estão tentando fazer é certo, seja como magistrados, juízes, governantes, defensores de seu país ou como homens particulares, eles terão muito pouca dificuldade em relação aos chamados “Salmos imprecatórios”. Veja este assunto tratado na Introdução Geral
Comentário de E.W. Bullinger
perseguir = perseguir.
Comentário de Adam Clarke
Então persiga-os – Neste e nos dois versículos seguintes, encontramos várias execuções terríveis; e tudo isso parece ser feito em referência a esse costume antigo, “despejando execuções em um inimigo antes da batalha”. Sobre isso, já dei espécimes neste trabalho; e o leitor é particularmente solicitado a se referir ao caso de Balaão ser contratado pelo rei de Moabe para amaldiçoar Israel antes de seu ataque pretendido: veja a nota em Números 22: 6 , onde o assunto é tratado em geral.
Esse costume prevaleceu muito entre os romanos e os antigos druidas da Grã-Bretanha. Em todos os casos, os sacerdotes foram empregados para proferir as execuções, pois deveriam ter a maior influência sobre os deuses, em cujo nome as maldições foram proferidas.