Mas não lhe retirarei o meu favor e não trairei minha promessa.
Salmos 89:33
Comentário de Albert Barnes
No entanto, minha benevolência – Minha misericórdia; Meu favor. Não o rejeitarei totalmente. Ele não estará na condição daqueles que são meus inimigos, ou que são totalmente abandonados.
Não tirarei totalmente dele – Margem: “Não vou anular”. A palavra hebraica – ??? pârar – significa quebrar, quebrar em pedaços; então, violar, como uma aliança; depois, tornar vaidoso, dar em nada, frustrar; então, anular, abolir. A idéia aqui é a de tornar inteiramente vaidoso; removendo totalmente de; ou tirando completamente. O significado é que ele não retiraria totalmente seu favor; ele não o abandonaria inteiramente; ele não permitiria que ele se tornasse totalmente apóstata; ele não o deixaria arruinar. A aliança feita uma vez seria cumprida; a promessa feita seria cumprida.
Nem sofra minha fidelidade – minha fidelidade conforme prometida na aliança ou promessa. “Falhar.” Margem, “mentira”. Não me mostrarei falso, nem negocio falsamente a promessa que fiz. Por fim, não parecerá que fiz uma promessa que não foi cumprida. Esta passagem contém um princípio muito importante em relação ao trato de Deus com seu povo. O princípio é que, se as pessoas se converterem, se de fato se tornarem o seu povo – ele nunca as fará sofrer totalmente para que se afastem e pereçam. Eles podem sofrer um retrocesso; eles podem cair no pecado, mas não poderão ir tão longe a ponto de apostatar totalmente. Eles serão trazidos de volta novamente. Qualquer método que seja necessário para isso será adotado. Comandos; avisos; pedidos; reclamações; – sua própria experiência; as advertências de outros; as influências do Espírito Santo: julgamentos e calamidades; doença; perda de propriedade; luto; desapontamento; desgraça; qualquer um deles, ou todos eles, pode ser utilizado, a fim de trazê-los de volta; mas eles serão trazidos de volta. Deus, com misericórdia e amor, os visitará com tristeza e angústia, para que se recuperem e que seu “espírito seja salvo no dia do Senhor Jesus”.
Comentário de E.W. Bullinger
Mesmo assim. Figura do discurso Palinodia. App-6. Compare 2 Samuel 7:15 .
benignidade = graça.