O Senhor conhece os pensamentos dos homens, e sabe que são vãos.
Salmos 94:11
Comentário de Albert Barnes
O Senhor conhece os pensamentos do homem – Ou seja, quem ensina às pessoas tudo o que conhecem o Salmo 94:10 , deve entender tudo o que há na mente. Veja as notas em 1 Coríntios 3:20 .
Que eles são vaidade – Ou seja, que eles são tolos, vaidosos, imprudentes, maus. O conhecimento dos próprios pensamentos traz consigo o conhecimento de que eles são vaidosos e tolos – pois esse é o caráter deles, e conhecê-los de verdade é conhecer isso deles. Eles não aparecem para ele como para as próprias pessoas. Na sua opinião, eles são despojados de tudo o que é lisonjeiro e ilusório, e são vistos como vaidosos e tolos.
Comentário de Joseph Benson
Salmos 94:11 . O Senhor conhece os pensamentos do homem – Esta é uma resposta à pergunta anterior, ele não saberá? Sim, ele conhece todas as coisas, sim, as coisas mais secretas, como os pensamentos dos homens; e em particular seus pensamentos, e muito mais suas práticas, que você supôs que ele não via, Salmos 94: 6-7 . E ele sabe que eles geralmente são vaidosos e tolos; e que, enquanto vocês se aplaudem em tais pensamentos, não se beneficiam, mas apenas se iludem com eles.
Comentário de E.W. Bullinger
sabe, & c. Ver 1 Coríntios 3:20 .
Comentário de John Calvin
11. Jeová conhece os pensamentos dos homens, etc. Ele novamente insiste na loucura dos homens, procurando se envolver na escuridão e se esconder da visão de Deus. Para impedi-los de se lisonjear com pretextos vãos, ele os lembra que as brumas da ilusão serão dispersas de uma só vez quando elas ficarem na presença de Deus. Nada pode aproveitá-los, desde que Deus do céu imprima vaidade em seus conselhos mais profundos. O objetivo do salmista em citá-los perante o juiz de todos é fazê-los procurar e experimentar profundamente seus próprios corações; pois a grande causa de sua segurança era repousar na realização de Deus, enterrando toda distinção entre certo e errado e, tanto quanto possível, endurecendo-se contra todos os sentimentos. Eles podem conseguir acalmar suas mentes por meios como estes, mas ele lhes diz que Deus ridicularizou todas essas insignificâncias. A verdade pode ser clara e bem conhecida; mas o salmista declara um fato que muitos ignoram, e que faríamos bem em lembrar: que os ímpios, quando tentam se esconder sob refúgios sutis, não podem enganar a Deus e necessariamente se enganam. Alguns leem – Eles (isto é, os próprios homens) são vaidade; mas esta é uma tradução forçada, e a forma de expressão é aquela que tanto no grego quanto no hebraico pode ser traduzida, Deus sabe que os pensamentos dos homens são vaidosos.
Comentário de John Wesley
O Senhor conhece os pensamentos do homem, que são vaidade.
Pensamentos – Sim, ele conhece todas as coisas, até as mais secretas, como os pensamentos dos homens; e em particular seus pensamentos; muito mais suas práticas.