A região do mar servirá de pasto para os pastores e de aprisco para os rebanhos.
Sofonias 2:6
Comentário de Albert Barnes
A costa marítima deve ser habitações e chalés – oliteralmente, estacas ou escavações. Este é o significado central da palavra; o lugar dos quereteus (os cortadores) será “cheroth” dos pastores, lugares que eles desenterraram para que seus rebanhos pudessem ser encerrados ali. Os folhetos que antes estavam cheios de combatentes, o flagelo de Judá, deveriam ser tão desolados de seu antigo povo, que se tornariam um passeio de ovelhas. Homens de paz devem tomar o lugar de seus guerreiros.
Assim, os pastores do Evangelho, com seus rebanhos, tomaram posse de nações guerreiras, transformando-os no Evangelho. Eles são pastores, o principal dos quais é o bom pastor, que deu a vida pelas ovelhas. E estas são as ovelhas de quem Ele fala: “Outras ovelhas que tenho, que não são deste rebanho; a eles também devo trazer, e eles ouvirão a minha voz; e haverá um rebanho e um pastor ” João 10:16 .
Comentário de John Wesley
E a costa do mar será habitações e cabanas para pastores, e dobras para rebanhos.
Para pastores – Em vez de cidades cheias de cidadãos ricos, deve haver apenas cabanas para pastores.
Comentário de Adam Clarke
E as costas do mar serão habitações – Newcome considera ??? keroth como um nome próprio, não cabanas ou dobras. A Septuaginta tem ???t? , Creta, e o siríaco também. Abp. Secker observa, Álibi não extático , e forte notat patriam t?? ????? . “A palavra ??? não é encontrada em nenhum outro lugar, e provavelmente é o nome do país dos quereteus.”
Comentário de E.W. Bullinger
habitações = pastagens.
casas = canetas.
Comentário de John Wesley
E a costa do mar será habitações e cabanas para pastores, e dobras para rebanhos.
Para pastores – Em vez de cidades cheias de cidadãos ricos, deve haver apenas cabanas para pastores.