Eis o que diz o Senhor dos exércitos: consumo-me de ardente amor por Sião; estou animado em favor dela de uma violenta cólera.
Zacarias 8:2
Comentário de Albert Barnes
Assim diz o Senhor dos exércitos – Jerônimo: “A cada palavra e frase em que são prometidas coisas boas, por sua grandeza, quase inacreditáveis, o profeta premissa:“ Assim diz o Senhor dos exércitos ”, como se ele dissesse: Pense não que o que eu prometo seja meu, e não me negue credibilidade como homem. O que desdobro são as promessas de Deus. ”
Eu estava com ciúmes – literalmente, “eu tenho e tenho inveja de”. Ele repete em palavras um pouco variadas, mas no mesmo ritmo, a declaração dos peitos amoroso com que Ele abriu a série de visões, assegurando assim de antemão que isso era, assim, uma resposta de paz. A forma das palavras mostra que isso era um ciúme, não com ela; todavia, era um e o mesmo amor forte e infinito, pelo qual Deus, como Ele diz, “clama a seus pais para amá-los e escolheu sua semente depois deles dentre todas as nações” Deuteronômio 10:15 . Seu ciúme dos pecados fazia parte desse amor, pelo qual (Dionísio), “sem perturbação da paixão ou da tranquilidade, infligia punição rigorosa, pois um homem reprova com medo a esposa que pecar”. São duas formas diferentes de amor, de acordo com duas necessidades. Rup .: “O ciúme (Zelus) de Deus é bom, amar as pessoas e odiar os pecados das pessoas. Pelo contrário, o ciúme do diabo é mau, odiar as pessoas e amar os pecados das pessoas. ” Osório: “Como a ira de Deus teve sua origem na veemência de Seu amor (pois esse tipo de ciúme surge da grandeza do amor), havia esperança de que a raiva pudesse ser imediatamente apaziguada para ela.”
Comentário de Thomas Coke
Zacarias 8: 2 . Fiquei com ciúmes de Sião, etc. – Como marido de sua esposa. Veja Ezequiel 16 e Oséias 2. “Eu castiguei suas infidelidades com toda a severidade do amor desprezado e abusado; mas, apesar de sensível à sua falta, meu amor é reacendido em relação a ela, após sua mudança de conduta, e retorno em verdadeiro arrependimento a ela.” Eu a recebi e lhe prestarei minhas antigas benignidades. Volto a Sião e habitarei no meio de Jerusalém. “ Este capítulo é uma continuação do discurso precedente, ocasionado pela delegação de Sherezer e Regem-Melech.
Comentário de Joseph Benson
Zacarias 8: 2 . Senti inveja de Sião com grande ciúme – Com muito cuidado para que ela não pecasse, como antigamente, contra meu amor e seu próprio bem-estar, e com um grande desejo de fazer o bem dela, e resgatá-la de seus inimigos. O ciúme é propriamente a paixão de um amante, ou marido, composto de amor, carinho e raiva, nos mais altos graus, por sua amada e contra tudo o que ele acha prejudicial para ela. Assim, Deus amou grandemente Sião, cuidou de sua honra e bem-estar e ficou descontente com seus pecados, que primeiro a magoaram, e depois com os caldeus, que a violaram. E fiquei com ciúmes dela – ou contra, ou contra ela, como pode ser traduzido; com grande fúria – hebraico, , ? , calor ou ira, a saber, por seus pecados. Em uma nota sobre Zacarias 1:14 , Blayney dá a opinião de que o ciúme de que se falou era o ressentimento de Deus contra o seu povo por sua deslealdade e mau comportamento em relação a ele. “Nesta opinião”, ele diz aqui, “sou confirmado pela passagem atual, onde não é feita a menor menção às nações perseguidoras. Que o ciúme de Deus denota ira contra o objeto dela, não precisa de outra prova senão suas próprias palavras, Números 25:11 . ”
Comentário de John Wesley
Assim diz o Senhor dos exércitos; Eu estava com ciúmes de Sião com grande ciúme e com ciúmes por ela.
Ciúme – Com muito cuidado para que ela não pecasse, como antigamente, contra o meu amor e seu próprio bem-estar, e com um grande desejo de fazer o bem dela, e resgatá-la de seus inimigos.
Fúria – Com calor de raiva contra seus inimigos.
Comentário de Adam Clarke
Eu estava com ciúmes – alguns referem isso aos próprios judeus. Eles eram como a esposa de Jeová; mas eram infiéis, e Deus os punia como marido ferido. Esperava-se que punisse uma esposa infiel. Outros o aplicam aos inimigos dos judeus. Embora eu lhes tenha dado uma comissão para afligir você, eles excederam a comissão deles; portanto, lidarei com eles com fúria – em justiça vingativa.
Comentário de E.W. Bullinger
Assim diz , etc. Há um decálogo de profecias sobre Jerusalém e seus habitantes neste membro ( “V” , ver p. 1287). , Zechariah 2:14 , Zechariah 2:19 , Zechariah 2:20 , Zechariah 2:23 . Veja os versículos: Zacarias 8: 2 , Zacarias 8: 3 , Zacarias 8: 4 , Zacarias 2: 6 , Zacarias 2: 7 , Zacarias 2: 9 , Zacarias 2:14 , Zacarias 2:19 , Zacarias 2:20 , Zacarias 2 : 23 Todos se referem ao futuro e aguardam seu cumprimento em dias milenares.
diz = disse.
was = eu era e ainda sou.
Comentário de John Wesley
Assim diz o Senhor dos exércitos; Eu estava com ciúmes de Sião com grande ciúme e com ciúmes por ela.
Ciúme – Com muito cuidado para que ela não pecasse, como antigamente, contra o meu amor e seu próprio bem-estar, e com um grande desejo de fazer o bem dela, e resgatá-la de seus inimigos.
Fúria – Com calor de raiva contra seus inimigos.