Estudo de Gênesis 50:4 – Comentado e Explicado

Passado o tempo do pranto, José disse à casa do faraó: "Se achei graça aos vossos olhos, dizei de minha parte ao faraó
Gênesis 50:4

Comentário de Albert Barnes

Joseph, por meio dos cortesãos do Faraó, não pessoalmente, por ser um enlutado, pede permissão para enterrar seu pai na terra de Kenaan, de acordo com seu juramento. Essa licença é livre e totalmente permitida.

Comentário de Thomas Coke

Gênesis 50: 4 . Joseph falou à casa do Faraó – Aflição e decoro proibindo Joseph de comparecer à corte durante os dias de luto; ver Ester 4: 1-2 . ele se dirige aos grandes oficiais do Faraó, para informar o rei da morte e do último pedido de Jacó, a respeito de seu enterro. Aqueles em estado de luto eram vistos como em estado de contaminação; e ninguém apareceu diante dos reis do leste com o hábito de luto. Tudo o que contribui para lembrar os grandes homens do mundo da morte é odioso, diz Saurin; e os príncipes do Oriente levaram essa gentileza ao máximo.

Comentário de Adam Clarke

Fala, peço-lhe, aos ouvidos do Faraó – Mas por que José não se aplicou? Porque ele estava agora em seus hábitos de luto, e em nenhum deles deve aparecer na presença dos monarcas orientais. Ver Ester 4: 2 .

Comentário de Thomas Coke

Gênesis 50: 4 . Joseph falou à casa do Faraó – Aflição e decoro proibindo Joseph de comparecer à corte durante os dias de luto; ver Ester 4: 1-2 . ele se dirige aos grandes oficiais do Faraó, para informar o rei da morte e do último pedido de Jacó, a respeito de seu enterro. Aqueles em estado de luto eram vistos como em estado de contaminação; e ninguém apareceu diante dos reis do leste com o hábito de luto. Tudo o que contribui para lembrar os grandes homens do mundo da morte é odioso, diz Saurin; e os príncipes do Oriente levaram essa gentileza ao máximo.

Comentário de John Calvin

4. José falou à casa de Faraó . Aqui é inserida uma breve narração da permissão obtida para Joseph, de que, com a boa vontade e a licença do rei, ele poderia transmitir os restos mortais de seu pai ao sepulcro da caverna dupla. Agora, embora ele próprio não tenha desfrutado de um decreto de favor comum, ele ainda usa os cortesãos como intercessores. Por que ele agiu assim, a menos que o caso fosse odioso para o povo? Pois nada (como dissemos antes) era menos tolerável para os egípcios do que que suas terras, cuja santidade se vangloriava, devessem ser desprezadas. Portanto, Joseph, a fim de transferir a ofensa de si mesmo para outro, alega necessidade: como se ele dissesse, que o enterro de seu pai não foi deixado por sua própria escolha, porque Jacó o sujeitou à obrigação quanto ao modo de agir pela imposição de um juramento. Portanto, vemos que ele foi oprimido pelo medo servil, de modo que não ousou franca e ousadamente professar sua própria fé; já que ele é obrigado a fazer parte, a fim de transferir para o falecido qualquer ódio que possa participar da transação. Agora, enquanto é necessária uma confissão de fé mais simples e correta dos filhos de Deus, nenhum de nós deve procurar refúgio sob tais pretextos; antes, aprendemos a pedir ao Senhor o espírito de fortaleza e constância que nos conduzirá a Preste testemunho da verdadeira religião. No entanto, se os homens nos permitem a livre profissão de religião, vamos agradecer por isso. Agora, vendo que José não se atreveu a mexer o pé, exceto com a permissão do rei, inferimos, portanto, que ele estava preso por sua esplêndida fortuna, como por grilhões dourados. E realmente, essa é a condição de todos os que são avançados para honrar e favorecer nas cortes reais; de modo que não há nada melhor para os homens de mente sã do que se contentar com uma condição particular. Joseph também atenua a ofensa que ele temia estar dando, por outra circunstância, quando ele diz, que o desejo de ser enterrado na terra de Canaã não era aquele que havia entrado recentemente na mente de seu pai, porque ele havia cavado sua sepultura lá. muito antes; daí resulta que ele não fora induzido a fazê-lo por qualquer repulsa tomada contra a terra do Egito.

Comentário de Joseph Benson

Gênesis 50: 4-5 . José falou à casa do Faraó – ou não era costume os enlutados entrarem na presença real, ou José desejava fazer seu pedido ao rei com toda humildade e respeito possíveis. Portanto, ele fez um pedido ao Faraó, não diretamente, mas através da intervenção de alguns de seus cortesãos. Deixe-me subir, eu te peço – Era um respeito necessário ao Faraó, que ele não fosse sem licença; pois podemos supor, apesar de sua acusação sobre o milho já ter acabado há muito tempo, mas ele continuou sendo um primeiro ministro de estado e, portanto, não ficaria muito tempo ausente de seus negócios sem licença.