clama nas esquinas da encruzilhada, à entrada das portas da cidade ela faz ouvir sua voz: e até quando os que zombam se comprazerão na zombaria?
Provérbios 1:21
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 1:21 . No principal local de concurso – No topo das paredes, de acordo com o LXX que Houbigant e o Dr. Grey aprovam. Schultens a processa, na cabeça ou no começo das ruas mais frequentadas.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 1:21 . Ela chora no principal local do concurso – Onde há maior probabilidade de sucesso. O LXX. pregue , ep ‘ a???? te??e?? ????sseta? , ela prega no topo das paredes, ou casas, uma tradução que Houbigant aprova. Schultens, de maneira imprópria, torna o hebraico, ????? ????? , na cabeça, ou no começo, das ruas mais frequentadas. Na abertura dos portões – Onde os magistrados se julgam e as pessoas são reunidas. Então ela clama, tanto para os sábios quanto para os não sábios, como Paulo pregava, Romanos 1:14 . Na cidade, ela pronuncia suas palavras – Não apenas no portão, mas em todas as partes da cidade. Ou, nas cidades, o número singular sendo colocado para o plural.
Comentário de E.W. Bullinger
dizendo. A elipse deste verbo deve ser frequentemente fornecida. Veja nota no Salmo 109: 5 .
Comentário de John Wesley
Ela clama no lugar principal do concurso, nas aberturas dos portões; na cidade profere suas palavras, dizendo:
Portões – Onde os magistrados se julgam e as pessoas são reunidas.
A cidade – Não apenas no portão, mas em todas as partes da cidade.
Referências Cruzadas
Provérbios 9:3 – E enviou as servas para fazerem convites desde o ponto mais alto da cidade, clamando:
Mateus 10:27 – O que eu lhes digo na escuridão, falem à luz do dia; o que é sussurrado em seus ouvidos, proclamem dos telhados.
Mateus 13:2 – Reuniu-se ao seu redor uma multidão tão grande que ele teve que entrar num barco e assentar-se nele, enquanto todo o povo ficou na praia.
João 18:20 – Respondeu-lhe Jesus: “Eu falei abertamente ao mundo; sempre ensinei nas sinagogas e no templo, onde todos os judeus se reúnem. Nada disse em segredo.
Atos dos Apóstolos 5:20 – disse: “Dirijam-se ao templo e relatem ao povo toda a mensagem desta Vida”.
