Naquele tempo, cada homem manterá uma vaca e duas ovelhas;
Isaías 7:21
Comentário de Albert Barnes
Naquele dia – no tempo especificado nos versículos anteriores – nos julgamentos que deveriam ser trazidos à terra pelos egípcios e assírios.
Um homem nutrirá – hebraico ‹Faça para viver: ‘isto é, ele possuirá ou alimentará.
Uma vaca jovem – o hebraico denota uma novilha que dá leite. O estado que é denotado por isso é o da grande pobreza. Em vez de se engajar na agricultura, de possuir grandes recursos naquele tempo, um homem deveria depender, para a subsistência de si e de sua família, do que uma única vaca e duas ovelhas produziriam. Provavelmente, isso também pretende ser uma descrição do estado geral da nação, que seria reduzido a uma grande pobreza.
E duas ovelhas – Duas aqui parecem ser usadas para indicar um número muito pequeno. Um homem, isto é, a generalidade das pessoas, seria tão reduzido a ponto de poder comprar e não ficar mais.
Comentário de Thomas Coke
Isaías 7: 21-22 . E acontecerá – O profeta pretende aqui denotar a extrema deserção da terra e, consequentemente, o grande crescimento da grama e da comida, que não haverá gado suficiente para comer. Certamente, portanto, os poucos homens que restavam poderiam comer a gordura da terra, quando dificilmente havia alguém para compartilhar com eles e nenhum para comprá-los. Os versículos subsequentes estabelecem em termos fortes a desolação da terra.
Comentário de E.W. Bullinger
E acontecerá. Observe a figura do discurso Anáfora , começando os versículos: Isaías 7:21 , Isaías 7:22 , Isaías 7:23 , enfatizando os pontos da profecia.
deve nutrir, etc .: ou seja, não é mais uma terra de azeitonas e azeite, mas um pobre pasto. Compare Jeremias 39:10 .
Comentário de John Calvin
21. E acontecerá naquele dia. Nesses versículos, até o final do capítulo, o Profeta descreve o estado de um país dilacerado e desperdiçado; pois ele pretende apresentar uma imagem impressionante e animada de tanta angústia que, onde quer que você vire os olhos, nada deve ser visto, a não ser os vestígios de uma terrível desolação. Alguns pensam que a mitigação da punição é aqui prometida, mas logo veremos que isso não está de acordo com o contexto. Embora ele empregue a denominação, um homem , sem qualquer limitação, ainda assim é estritamente dos homens mais ricos que ele fala; pois ele não diz que cada um terá tantos; mas aqueles que antes estavam acostumados a criar um grande número de bois e ovelhas ficarão satisfeitos em ter alguns. Ele quer dizer, portanto, que tudo será reduzido a uma pobreza muito profunda. Alguns pensam que a palavra hebraica que o Profeta emprega, ???? , ( yechaiyeh ), ele apressará , significa “libertar da morte”; mas o significado que adotei é mais natural e geralmente aprovado.
Comentário de John Wesley
E acontecerá naquele dia que um homem nutrirá uma vaca jovem e duas ovelhas;
Ovelhas – Aqueles que antigamente mantinham grandes rebanhos de gado, e muitos rebanhos de ovelhas, considerarão uma felicidade se puderem manter apenas uma vaca e duas ovelhas.
Referências Cruzadas
Isaías 5:17 – Então ovelhas pastarão ali como em sua própria pastagem; cordeiros comerão nas ruínas dos ricos.
Isaías 7:25 – E às colinas antes lavradas com enxada você não irá mais, porque terá medo das roseiras bravas e dos espinheiros; nesses lugares os bois ficarão à solta e as ovelhas correrão livremente.
Isaías 17:2 – Suas cidades serão abandonadas; serão entregues aos rebanhos que ali se deitarão, e ninguém os espantará.
Isaías 37:30 – ” ‘A você, Ezequias, darei este sinal: ” ‘Neste ano vocês comerão do que crescer por si, e no próximo o que daquilo brotar. Mas no terceiro ano semeiem e colham, plantem vinhas e comam o seu fruto.
Jeremias 39:10 – Somente alguns dos mais pobres do povo, que nada tinham, Nebuzaradã, o comandante da guarda imperial, deixou para trás em Judá. E, naquela ocasião, ele lhes deu vinhas e campos.
