Todos tomam a palavra para dizer-te: Finalmente, eis-te fraco como nós, eis-te semelhante a nós.
Isaías 14:10
Comentário de Albert Barnes
Todos eles devem falar … – Linguagem de espanto que alguém tão orgulhoso e que aparentemente nunca esperou morrer deveria ser levado a essa condição humilhante. É uma provocação severa à grande mudança ocorrida em um monarca altivo.
Comentário de John Calvin
10. Todos falarão e dirão a ti. São provocações com as quais os mortos zombam do tirano que se juntou a eles, como se lhe perguntassem qual é a razão pela qual ele também está morto como outros homens. Impressionado com a singularidade do evento, Isaías finge que eles perguntam com espanto como algo que não se podia acreditar.
Você se tornou como nós? Os tiranos são cegos por sua grandeza, e não pensam que são mortais, e até se tornam semi-deuses e se adoram. Por esse relato, depois da morte, é divulgado que eles compartilhavam da condição de todos os mortais, aos quais não pensavam que eram responsáveis. É nesse sentido que os mortos, não sem desprezo amargo, o repreendem por terem se tornado semelhantes a si mesmos; pois “a morte sozinha”, como diz o poeta, “reconhece quão pequenas são as dimensões dos corpos dos homens”. (219) Davi também, falando de príncipes e sua alta patente, diz:
Eu disse: sois deuses; mas morrerás como homens, e cairás como uma das pessoas comuns. ( Salmos 82: 6. )
Os corpos dos príncipes, como os do povo comum, devem finalmente ser corrompidos e devorados por vermes, mesmo que sepulcros caros e esplêndidos sejam construídos para eles.
Referências Cruzadas
Salmos 49:6 – aqueles que confiam em seus bens e se gabam de suas muitas riquezas?
Salmos 49:20 – O homem, mesmo que muito importante, não tem entendimento; é como os animais, que perecem.
Salmos 82:6 – Eu disse: vocês são deuses, todos vocês são filhos do Altíssimo.
Eclesiastes 2:16 – Nem o sábio, nem o tolo, serão lembrados para sempre; nos dias futuros ambos serão esquecidos. Como pode o sábio morrer como morre o tolo?
Lucas 16:20 – Diante do seu portão fora deixado um mendigo chamado Lázaro, coberto de chagas;
