Dalet. A língua dos bebês, de tanta sede, se lhes prega ao palato! As crianças reclamam pão. E ninguém lho dá.
Lamentações 4:4
Comentário de Adam Clarke
A língua da criança que chupa – Veja a nota em Lamentações 2:12 ; (Nota).
Comentário de John Calvin
Ele diz que as crianças que mamavam estavam com tanta sede que a língua estava como se estivesse presa ao palato; e foi uma coisa terrível; pois as mães derramariam voluntariamente seu próprio sangue para alimentar seus bebês. Quando, portanto, a língua de uma criança aperta a boca, ela parece estar além da natureza. Entre outras calamidades, então, o Profeta nomeia isso, que crianças morriam de sede e também que crianças procuravam pão em vão. Ele não fala no último caso de mamar, mas. de crianças de três ou quatro anos. Então ele diz que eles buscaram ou pediram pão, mas que não havia ninguém para dar. (210)
Ele descreve aqui a fome da cidade, da qual ele havia previsto, quando declarou que seria melhor com os mortos do que com as pessoas que permanecem vivas, pois um conflito mais difícil com a fome e a falta aguardaria os vivos. Mas isso não foi acreditado. Agora, então, o Profeta censura os judeus com sua antiga perversidade. Depois ele acrescenta:
Cleave fez a língua do aleitamento
Para o paladar dele através da sede;
As crianças pediram pão,
Um disjuntor, nenhum era para eles.
– Ed
Referências Cruzadas
Deuteronômio 32:24 – Enviarei dentes de feras, uma fome devastadora, uma peste avassaladora e uma praga mortal; enviarei contra eles dentes de animais selvagens, e veneno de víboras que se arrastam no pó.
Salmos 22:15 – Meu vigor secou-se como um caco de barro, e a minha língua gruda no céu da boca; deixaste-me no pó, à beira da morte.
Salmos 137:6 – Que a língua se me grude ao céu da boca, se eu não me lembrar de ti, e não considerar Jerusalém a minha maior alegria!
Lamentações 1:11 – Todo o seu povo se lamenta enquanto vai em busca de pão; e para sobreviverem, trocam os tesouros por comida. “Olha, Senhor, e considera, pois tenho sido desprezada. “
Lamentações 2:11 – Meus olhos estão cansados de chorar, minha alma está atormentada, meu coração se derrama, porque o meu povo está destruído, porque crianças e bebês desmaiam pelas ruas da cidade.
Mateus 7:9 – “Qual de vocês, se seu filho pedir pão, lhe dará uma pedra?