Respondeu Jesus: Há tanto tempo que estou convosco e não me conheceste, Filipe! Aquele que me viu, viu também o Pai. Como, pois, dizes: Mostra-nos o Pai…
Jó 14:9
Comentário de Albert Barnes
No entanto, através do perfume da água – A palavra aqui traduzida como “perfume” ( ??? rêyach ) significa apropriadamente o odor ou fragrância que qualquer coisa exala ou emite; Gênesis 27:27 . A ideia é muito delicada e poética. Ele é projetado para denotar um contato suave e agradável – e não um fluxo de água – pelo qual a árvore é feita para viver. Inala, por assim dizer, a influência vital da água – à medida que somos refrescados e revividos por odores agradecidos quando estamos prontos para desmaiar.
Ele brotará – ou melhor, germinará ou surgirá novamente – ???? yapârach veja as notas em Isaías 55:10 .
E produzir ramos – ???? qâtsi^yr Esta palavra geralmente significa uma colheita; Gênesis 8:22 ; Gênesis 30:14 ; Gênesis 45: 6 . Também significa, como aqui, um galho ou ramo; compare o Salmo 80:11 ; Jó 18:16 ; Jó 29:19 .
Como uma planta – Como uma planta jovem – tão fresca e vigorosa quanto uma planta que é exposta.
Comentário de E.W. Bullinger
plantas = uma nova planta.
Comentário de Adam Clarke
Através do perfume da água, ela brotará – Uma bela metáfora: a água age sobre a árvore em decomposição e perecível, como odores fortes e poderosos de almíscar, otto de rosas, amônia etc., agem sobre uma pessoa que desmaia ou desmaia.
Comentário de John Wesley
No entanto, pelo aroma da água, ela brotará e produzirá ramos como uma planta.
Perfume – Por meio de água. Perfume ou cheiro, é figurativamente atribuído a uma árvore.
Referências Cruzadas
Ezequiel 17:3 – Diga a eles: ‘Assim diz o Soberano Senhor: Uma grande águia, com asas poderosas, penas longas e basta plumagem de cores variadas veio ao Líbano. Apoderando-se do alto de um cedro,
Ezequiel 17:22 – ” ‘Assim diz o Soberano Senhor: Eu mesmo apanharei um broto bem do alto de um cedro e o plantarei; arrancarei um renovo tenro de seus ramos mais altos e o plantarei num monte alto e imponente.
Ezequiel 19:10 – ” ‘Sua mãe era como uma vide em sua vinha plantada junto à água; era frutífera e cheia de ramos, graças às muitas águas.
Romanos 11:17 – Se alguns ramos foram cortados, e você, sendo oliveira brava, foi enxertado entre os outros e agora participa da seiva que vem da raiz da oliveira,
