Crede-me: estou no Pai, e o Pai em mim. Crede-o ao menos por causa destas obras.
Jó 14:11
Comentário de Albert Barnes
Como as águas caem do mar – Como as águas evaporam completamente, e deixam o fundo totalmente seco, assim é com o homem, que passa completamente e não deixa nada. Mas a que fato Jó se refere aqui, não é conhecido. O mar ou o oceano nunca foram secados, de modo a fornecer um terreno para essa comparação. Noyes o torna “o lago”. O Dr. Good, sem a menor autoridade, a processa “à medida que as ondas passam com a maré”. Herder supõe que isso significa que até que as águas desapareçam do mar, o homem não se levantará novamente, mas o hebraico não suportará essa interpretação. Provavelmente, a verdadeira interpretação é aquela que faz com que a palavra mar traduzido ( ?? yâm ) se refira a um lago ou a uma piscina estagnada; veja Isaías 11:15 , nota; Isaías 19: 5 , nota. A palavra não é aplicada com pouca frequência a um lago, como ao lago de Genesaré, Números 34:11 ; para o mar morto, Gênesis 14: 3 ; Deuteronômio 4:49 ; Zacarias 14: 8 . É usado também para denotar o Nilo, Isaías 19: 5 , e o Eufrates, Isaías 27: 1 . Também é empregado para denotar o mar de bronze que foi feito por Salomão e colocado em frente ao templo; 2 Reis 25:13 . Não vejo razão para duvidar, portanto, de que ela possa ser usada aqui para denotar as coleções de água, que foram feitas por torrentes que caíam das montanhas e que, depois de um tempo, evaporariam completamente.
E o dilúvio decai – O rio – n ?? nâhâr Tal ocorrência seria comum nos países áridos do Oriente; veja as notas em Jó 6:15 e segs. Como tais torrentes desaparecem completamente, assim foi com o homem. Todo vestígio desapareceu; compare 2 Samuel 14:14 .
Comentário de Joseph Benson
Jó 14:11 . Como as águas caem do mar – Isso pode significar, 1º, como as águas vão ou fluem do mar e não retornam para lá, Eclesiastes 1: 7 : ou 2d, como águas, isto é, algumas parte das águas é exalada do mar pelo sol, ou recebida e afundada na terra seca e com sede; ou, 3d, quando as águas do mar falham, quando o mar deixa o local para o qual costumava fluir ; e o dilúvio decai e seca – Como um dilúvio, ou um rio ou um lago (pois a palavra significa qualquer confluência considerável de águas) em uma grande seca decai e é seca, e nesses casos as mesmas águas nunca voltam a seus lugares anteriores, assim é com o homem; quando a fonte de sua vida é seca, ele morre, e nunca mais revive novamente quanto à vida atual.
Comentário de Adam Clarke
As águas caem do mar – acredito que isso se refere à evaporação e nada mais. À medida que as águas são evaporadas do mar, e o rio que passa sobre o deserto arenoso é parcialmente exsicado e parcialmente absorvido; e, no entanto, as águas do mar não se esgotam, pois esses vapores, condensados, caem na chuva e, por meio de rios, retornam novamente ao mar: assim o homem é imperceptivelmente removido de seus companheiros pela morte e dissolução; no entanto, a raça humana ainda continua, a população da Terra é mantida por gerações perpétuas.
Comentário de John Wesley
Como as águas caem do mar, e o dilúvio se deteriora e seca.
Como – assim é com o homem. Ou então, como quando as águas caem do mar, quando o mar abandona o lugar em que costumava fluir, o rio que foi alimentado por ele decai e seca sem todas as esperanças de recuperação.
Referências Cruzadas
Jó 6:15 – Mas os meus irmãos enganaram-me como riachos temporários, como os riachos que transbordam
Jeremias 15:18 – Por que é permanente a minha dor, e a minha ferida é grave e incurável? Por que te tornaste para mim como um riacho seco, cujos mananciais falham?
