não o descubras com precipitação numa contenda, pois, no final das contas, que farás tu quando o outro te houver confundido?
Provérbios 25:8
Comentário de Albert Barnes
O significado geral é: É perigoso entrar em litígio. Em todo o momento, há o risco de fracassar e, se falharmos, de estar à mercê de um adversário irritado. Sem o itálico, a cláusula pode ser traduzida como “para que você não faça algo (isto é, algo humilhante e vexatório) no final dela”.
Comentário de Joseph Benson
Provérbios 25: 8-10 . Não saia apressadamente para lutar – Para contender com seu próximo judicialmente ou de outra forma; especialmente, dedique algum tempo para considerar se a sua causa é boa e se é importante, como também como administrá-la, antes de propor uma ação contra ele; refletir sobre a certeza da despesa e a incerteza do sucesso, e quanto cuidado e irritação haverá; para que não saibas o que fazer, etc. – Para que, na conclusão, você deseje que o assunto não tenha sido iniciado, quando ele te envergonhar, mostrando que o processou injustamente ou por um pouco. Debata sua causa com seu vizinho – Se você tiver alguma briga com ele, primeiro tente compor com um discurso particular com ele. E não descubra um segredo – Qualquer segredo; para outro – Que nenhum calor de contenda te provoque a divulgar qualquer um de seus conselhos secretos comprometidos com a sua confiança, ou censurá-lo com qualquer um de seus defeitos secretos, como é habitual em ações judiciais e outras alegações. Ou as palavras podem ser traduzidas: não descubra o segredo; a saber, a diferença secreta entre ti e ele; deixe que termine secretamente entre você e não seja transmitido a nenhum outro. Para que aquele que ouve não te envergonhe – Repreenda-se por sua violação grave das leis da prudência, justiça, caridade e amizade; e a tua infâmia não se afasta – E aquela desgraça que fizeste contra o outro cai e se apega a ti mesmo.
Comentário de E.W. Bullinger
Não vá adiante, etc. Ilustrações: Gaal ( Juízes 9: 26-40 ); as dez tribos ( Josué 22: 12-34 ); Abner ( 2 Samuel 2:14 , 2 Samuel 2:17 ); Asahel ( 2 Samuel 2: 18-23 ); Amazias ( 2 Reis 14: 8-14 ); Josias ( 2 Crônicas 35: 20-24 ).
Comentário de Adam Clarke
Não saia apressadamente para lutar – ??? lerib , para entrar em uma ação judicial. Mantenha-se nesta cova ou nas profundezas do fundo, a menos que solicitado pela mais extrema necessidade.
Referências Cruzadas
2 Samuel 2:14 – Então Abner disse a Joabe: “Vamos fazer alguns soldados lutarem diante de nós”. Joabe respondeu: “De acordo”.
2 Samuel 2:26 – Então Abner gritou para Joabe: “O derramamento de sangue vai continuar? Não vê que isso vai trazer amargura? Quando é que você vai mandar o seu exército parar de perseguir os seus irmãos? “
2 Reis 14:8 – Então Amazias enviou mensageiros a Jeoás, filho de Jeoacaz e neto de Jeú, rei de Israel, com este desafio: “Venha me enfrentar”.
Provérbios 14:12 – Há caminho que parece certo ao homem, mas no final conduz à morte.
Provérbios 17:14 – Começar uma discussão é como abrir brecha num dique; por isso resolva a questão antes que surja a contenda.
Provérbios 18:6 – As palavras do tolo provocam briga, e a sua conversa atrai açoites.
Provérbios 30:33 – Pois assim como bater o leite produz manteiga, e assim como torcer o nariz produz sangue, também suscitar a raiva produz contenda”.
Jeremias 5:31 – Os profetas profetizam mentiras, os sacerdotes governam por sua própria autoridade, e o meu povo gosta dessas coisas. Mas o que vocês farão quando tudo isso chegar ao fim?
Mateus 5:25 – “Entre em acordo depressa com seu adversário que pretende levá-lo ao tribunal. Faça isso enquanto ainda estiver com ele a caminho, pois, caso contrário, ele poderá entregá-lo ao juiz, e o juiz ao guarda, e você poderá ser jogado na prisão.
Lucas 14:31 – “Ou, qual é o rei que, pretendendo sair à guerra contra outro rei, primeiro não se assenta e pensa se com dez mil homens é capaz de enfrentar aquele que vem contra ele com vinte mil?
