Alegra-se com o seu lucro, e sua lâmpada não se apaga durante a noite.
Provérbios 31:18
Comentário de Thomas Coke
Provérbios 31:18 . Ela percebe que sua mercadoria é boa – Ela percebe que sua mercadoria é vantajosa. Houbigant. A LXX leu: Ela acha que é bom trabalhar. “Descobrindo, por experiência agradável, não apenas o quão saudável é o trabalho, mas o lucro que seu tráfego gera, ela não conclui seu trabalho com o dia, mas continua o mesmo à noite, o que pode ser poupado do sono necessário”. Veja o próximo verso. Muito parecido com isso é o que Penélope diz a Ulisses:
Nec mihi quaerenti spatiosam fallere noctem, Lassaret viduas pendula tela manus.
Nem, tentando enganar a noite tediosa, a ronda gasta cansaria as mãos da tua viúva.
“Ver Epístola de Ovídio, de Penélope a Ulisses, e Odyss do Papa. Livro i. Ver. 455.
Comentário de E.W. Bullinger
vela = lâmpada.
Comentário de Adam Clarke
Ela percebe que sua mercadoria é boa –
8. Ela cuida de fabricar os melhores artigos do tipo e de estabelecer um preço razoável para garantir uma venda pronta. Seus produtos são de alta reputação e ela sabe que pode vender o máximo que puder. E ela descobre que, embora agrade seus clientes, ela aumenta seus próprios lucros.
9. Ela é vigilante e cuidadosa. Sua vela – sua lâmpada, acende a noite toda, o que é de grande vantagem em caso de alarmes repentinos; e nos tempos e lugares em que havia tantos banditti, esse era um regulamento familiar muito necessário. Talvez alguns trabalhos tenham sido realizados durante a noite, aqueles empregados dormindo durante o dia. Assim, o trabalho nunca parou; enquanto alguns dormiam, outros trabalhavam. Isso não era algo incomum nos tempos antigos; e prevalece agora; mas ai! assim, as crianças pequenas costumam ser empregadas para ajudar a sustentar seus pais indigentes e a encher os cofres de seus insensíveis capatazes.
Comentário de John Wesley
Ela percebe que sua mercadoria é boa: sua vela não se apaga à noite.
Percebe – Ela encontra grande conforto em seus trabalhos.
Sua vela – que não deve ser tomada rigorosamente, mas apenas significa seu cuidado e indústria não usados.
Referências Cruzadas
Gênesis 31:40 – O calor me consumia de dia, e o frio, de noite, e o sono fugia dos meus olhos.
Salmos 127:2 – Será inútil levantar cedo e dormir tarde, trabalhando arduamente por alimento. O Senhor concede o sono àqueles a quem ama.
Mateus 25:3 – As insensatas pegaram suas candeias, mas não levaram óleo consigo.
1 Tessalonicenses 2:9 – Irmãos, certamente vocês se lembram do nosso trabalho esgotante e da nossa fadiga; trabalhamos noite e dia para não sermos pesados a ninguém, enquanto lhes pregávamos o evangelho de Deus.
2 Tessalonicenses 3:7 – Pois vocês mesmos sabem como devem seguir o nosso exemplo, porque não vivemos ociosamente quando estivemos entre vocês,
