Quem fugir do terror cairá no fosso, e o que escapar do fosso será apanhado no laço! Porque trarei sobre ele, sobre Moab, o ano do seu castigo – oráculo do Senhor.
Jeremias 48:44
Comentário de John Calvin
Agora, tudo isso não foi expresso sem razão, porque sabemos com quantas lisonjas os homens costumam se iludir quando Deus os convoca para o julgamento; pois imediatamente olham aqui e ali, prometem a si mesmos impunidade, e depois esperam um leve castigo, como se estivessem em paz com Deus. Mas os incrédulos se endurecem, como Isaías diz, como se tivessem feito um pacto com a morte e um pacto com o inferno. ( Isaías 28:15 .) Como, então, os iníquos estabeleceram segurança em oposição a Deus, o Profeta aqui mostra que existem muitas maneiras em suas mãos, pelas quais ele pode levar os fugitivos e aqueles que parecem pensar que pode escapar por sua própria astúcia; e, portanto, ele disse: Aquele que foge do terror , isto é, do perigo presente, cairá na cova , isto é, quando os moabitas se acharem seguros, encontrarão novos perigos e novas mortes os cercarão.
Mas devemos observar o que é acrescentado no final do versículo, porque trarei a Moabe o ano de sua visita. Aqui Deus sustenta a mente dos piedosos, para que eles não desmaiem por causa de um longo atraso. Como, então, os fiéis poderiam ter se desgastado com o cansaço enquanto Deus prolongava o tempo dos moabitas, o Profeta diz: “Por fim, o ano da sua visita”. Pois, como já foi afirmado em outro lugar, por esse modo de falar, Deus sugere que, embora por algum tempo passe pelas coisas e conivente com elas, por fim ele se mostrará o juiz do mundo. Teríamos Deus para agir com pressa; e, portanto, quando ele nos exorta à paciência, todos os nossos sentimentos se rebelam. Isso acontece, porque não consideramos que a adequação dos tempos seja determinada por sua vontade. Por isso, ele fala agora do ano da visitação , como se tivesse dito: “Por algum tempo, pareço desconsiderar os assuntos humanos e negligenciar os meus, enquanto meu povo é cruelmente oprimido pelos ímpios; mas chegará a hora da visitação. ” Pois com esta palavra “visitação”, Deus quer dizer que há mudanças, ou, como costumam dizer, revoluções, que são fixas e certas. Agora entendemos o desígnio de Deus, quando ele diz, que ele traria uma visita aos moabitas. Segue-se, –
Comentário de E.W. Bullinger
o medo . . . o pit . . . o pit . . . na armadilha. Observe a figura da fala Paronomasia . Hebraico. h apareceu . . . happahath. . . happahath . . . bepah .
o ano da sua visita. Veja a nota em Jeremias 8:12 .
Referências Cruzadas
1 Reis 19:17 – Jeú matará todo aquele que escapar da espada de Hazael, e Eliseu matará todo aquele que escapar da espada de Jeú.
1 Reis 20:30 – O restante deles escapou para a cidade de Afeque, onde o muro caiu sobre vinte e sete mil deles. Ben-Hadade também fugiu para a cidade e se escondeu, ora num aposento, ora noutro.
Isaías 10:3 – Que farão vocês no dia do castigo, quando a destruição vier de um lugar distante? Atrás de quem vocês correrão em busca de ajuda? Onde deixarão todas as suas riquezas?
Isaías 37:36 – Então o anjo do Senhor saiu e matou cento e oitenta e cinco mil homens no acampamento assírio. Quando o povo se levantou na manhã seguinte, só havia cadáveres!
Jeremias 8:12 – Ficaram eles envergonhados de sua conduta detestável? Não, eles não sentem vergonha, nem mesmo sabem corar. Portanto, cairão entre os que caem; serão humilhados quando eu os castigar, declara o Senhor.
Jeremias 10:15 – São inúteis, são objetos de zombaria. Quando vier o julgamento delas, perecerão.
Jeremias 11:23 – Nem mesmo um remanescente lhes restará, porque trarei a desgraça sobre os homens de Anatote no ano do seu castigo”.
Jeremias 16:16 – “Mas agora mandarei chamar muitos pescadores”, declara o Senhor, “e eles os pescarão. Depois disso mandarei chamar muitos caçadores, e eles os caçarão em cada monte e colina e nas fendas das rochas.
Jeremias 23:12 – “Por isso, o caminho deles será como lugares escorregadios nas trevas, para as quais serão banidos, e nelas cairão. Trarei a desgraça sobre eles, no ano do seu castigo”, declara o Senhor.
Jeremias 46:21 – Os mercenários em suas fileiras são como bezerros gordos. Eles também darão meia volta e juntos fugirão; não defenderão suas posições, pois o dia da derrota deles está chegando, a hora de serem castigados.
Jeremias 51:18 – Elas são inúteis, são objetos de zombaria. Quando vier o julgamento delas, perecerão.
Oséias 9:7 – Os dias de castigo vêm, os dias de punição estão chegando. Que Israel o saiba. Por serem tantos os pecados, e tanta a hostilidade de vocês, o profeta é considerado um tolo, o homem inspirado, um louco violento.
Amós 2:14 – O ágil não escapará, o forte não reunirá as suas forças, e o guerreiro não salvará a sua vida.
Amós 5:19 – Será como se um homem fugisse de um leão, e encontrasse um urso; como alguém que entrasse em sua casa e, encostando a mão na parede, fosse picado por uma serpente.
Amós 9:1 – Vi o Senhor junto ao altar, e ele disse: “Bata no topo das colunas para que tremam os umbrais. Faça que elas caiam sobre todos os presentes; e os que sobrarem matarei à espada. Ninguém fugirá, ninguém escapará.
Miquéias 7:4 – O melhor deles é como espinheiro, e o mais correto é pior que uma cerca de espinhos. Chegou o dia anunciado pelas suas sentinelas, o dia do castigo de Deus. Agora reinará a confusão entre eles.