Se tendes reclamação a fazer, a assembléia legal decidirá.
Atos 19:39
Comentário de Albert Barnes
Mas se perguntarmos – Se você procura determinar outros assuntos além do que se refere ao alegado erro que Demétrio sofreu nos negócios dele.
Outros assuntos – Qualquer coisa que respeite os assuntos públicos; qualquer coisa relacionada ao governo e ao culto de Diana.
Em uma assembléia legal – Em uma assembléia convocada, não por tumulto e tumulto, mas em conformidade com a lei. Era uma assembléia tumultuada, e era oficial do funcionário público exigir que eles se dispersassem; e que, se houver queixas públicas a serem sanadas, isso deve ser feito em uma assembléia devidamente convocada. Pode-se observar aqui que a palavra original renderizada assembléia é o que geralmente é na igreja prestada no Novo Testamento – ?????s?a ekklesiaÉ corretamente traduzida pela palavra “assembléia” – não denotando aqui “uma assembléia mista ou tumultuada, mas uma chamada, ou convocada de maneira legal. ” O significado adequado da palavra é “o que é chamado”. “A igreja, a assembléia cristã faithful????s?a ekklesiaof dos fiéis”, é composta por aqueles que são chamados do mundo.
Comentário de E.W. Bullinger
inquirir = procurar diligentemente. A mesma palavra que em Atos 12:19 ; Atos 13: 7 .
outro . Grego. heteros. App-124.
determinado = resolvido. Grego. epiluo. Somente aqui e Marcos 4:34 (exposto).
legal . Grego. ennomos, sob leis. Somente aqui e 1 Coríntios 9:21 .
Comentário de Adam Clarke
Mas se você perguntar algo a respeito de outros assuntos – No que diz respeito à segurança do estado ou do culto nacional, saiba que esse assunto não é da conta da multidão; deve ser ouvido e determinado em uma assembléia legal, e? t? e???µ? e????s?? , uma legalmente constituída e devidamente autorizada a ouvir e determinar sobre o assunto.
Comentário de John Wesley
Mas se você perguntar algo sobre outros assuntos, será determinado em uma assembléia legal.
Em uma assembléia legal – em uma assembléia regular que tenha autoridade para julgar assuntos religiosos e políticos.
Referências Cruzadas
Atos dos Apóstolos 19:39 – Se há mais alguma coisa que vocês desejam apresentar, isso será decidido em assembléia, conforme a lei.
