a rainha mandou um mensageiro a Elias para dizer-lhe: Que os deuses me tratem com o último rigor, se amanhã, a esta mesma hora, eu não fizer de tua vida o que fizeste da deles.
1 Reis 19:2
Comentário de Albert Barnes
O profeta não demorou muito a esperar antes de aprender as intenções da rainha. Filha de padre, ela vingaria os padres abatidos; esposa de um rei e filho de um rei, ela não se intimidaria diante de um assunto. Naquela mesma noite, uma mensageira declarou sua determinação em medir a morte do profeta no espaço de um dia.
Então deixe os deuses … – Um juramento comum sobre este tempo (referências marginais). A versão grega prefixa esta outra cláusula, que torna o juramento ainda mais forçado: “Tão certo quanto tu és Elias e eu sou Jezabel, que os deuses”, etc.
Comentário de Thomas Coke
1 Reis 19: 2 . Jezabel enviou um mensageiro a Elias – certamente esse foi o efeito da fúria cega de Jezabel, e não de nenhuma prudência nela; pois a prudência a teria aconselhado a esconder seu ressentimento até que estivesse pronta para executar seus projetos: enquanto isso lhe enviava uma notícia lhe dava atenção a seu perigo e o aconselhava a evitá-lo: mas desde que ele tinha confiança para Quando chegasse onde estava, talvez pensasse que ele era tão corajoso quanto furioso; que com esse aviso ele desprezaria voar; e ela também, em seu orgulho, podia desprezar matá-lo secretamente, resolvendo fazer dele um sacrifício completo.
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 19: 2 . Então Jezabel enviou um mensageiro a Elias – ela notifica-o de antemão; em parte por seu alto e altivo espírito, como desprezo para matá-lo secretamente; em parte por impaciência até que ela exalasse sua raiva; e em parte da providência graciosa e dominadora de Deus, para que, por meio disso, Elias tenha uma oportunidade de escapar. Isso mostra a grande loucura da ira ultrajante; que a transportou impensadamente, mas efetivamente, para neutralizar e obstruir seus próprios desígnios. Então deixe os deuses fazerem comigo, e mais também, etc. – Parece que essa mulher imperiosa e altiva controlou o rei e o reino de acordo com sua própria vontade e fez o que quisesse; e até agora ela estava sendo transformada pelo evidente milagre que havia sido realizado, que persiste em sua antiga idolatria e acrescenta a ela uma monstruosa confiança de que, apesar de Deus, destruiria seu profeta.
Comentário de E.W. Bullinger
para mim. Essas palavras em itálico são lidas em alguns códigos, com Septuaginta, Siríaca e Vulgata. Compare 1 Reis 20:10 .
Comentário de Adam Clarke
Então deixe os deuses fazerem – Se eu não te matar, deixe que os deuses me matem com a morte mais ignominiosa.
Comentário de John Wesley
Então Jezabel enviou um mensageiro a Elias, dizendo: Que os deuses me façam, e mais ainda, se eu não tornar a tua vida como a vida de um deles amanhã no dia seguinte.
Jezebel enviou – Ela o notifica de antemão: em parte, fora da altura de seu espírito, como desprezo para matá-lo secretamente; em parte, por sua impaciência, até que ela tenha exalado sua raiva; e principalmente, por tudo de Deus. providenciar a disposição, para que ele possa ter uma oportunidade de escapar.
Faça comigo … – Até agora ela não foi mudada por esse evidente milagre, que persiste em sua antiga idolatria e acrescenta a ela uma monstruosa confiança de que, à vista de Deus, destruiria seu profeta.
Referências Cruzadas
Exodo 10:28 – Disse o faraó a Moisés: “Saia da minha presença! Trate de não aparecer nunca mais diante de mim! No dia em que vir a minha face, você morrerá”.
Exodo 15:9 – O inimigo se gloriava: ‘Eu os perseguirei e os alcançarei, dividirei o despojo e os devorarei. Com a espada na mão, eu os destruirei. ’
Rute 1:17 – Onde morreres morrerei, e ali serei sepultada. Que o Senhor me castigue com todo o rigor, se outra coisa que não a morte me separar de ti! “
1 Reis 2:28 – Quando a notícia chegou a Joabe, que havia conspirado com Adonias, ainda que não com Absalão, ele fugiu para a Tenda do Senhor e agarrou-se às pontas do altar.
1 Reis 20:10 – Então Ben-Hadade mandou esta outra mensagem a Acabe: “Que os deuses me castiguem com todo o rigor, caso fique em Samaria pó suficiente para dar um punhado a cada um dos meus homens”.
2 Reis 6:31 – E ele disse: “Deus me castigue com todo rigor, se a cabeça de Eliseu, filho de Safate, continuar hoje sobre seus ombros! “
2 Reis 19:10 – “Digam a Ezequias, rei de Judá: Não deixe que o Deus no qual você confia o engane, quando diz: ‘Jerusalém não cairá nas mãos do rei da Assíria’.
2 Reis 19:22 – De quem você zombou e contra quem blasfemou? Contra quem você levantou a voz e contra quem ergueu o seu olhar arrogante? Contra o Santo de Israel!
2 Reis 19:27 – Eu, porém, sei onde você está, sei quando você sai e quando retorna; e como você se enfurece contra mim.
Provérbios 27:1 – Não se gabe do dia de amanhã, pois você não sabe o que este ou aquele dia poderá trazer.
Daniel 3:15 – Agora, porém, quando vocês ouvirem o som da trombeta, do pífaro, da cítara, da harpa, do saltério, da flauta dupla e de toda espécie de música, se vocês se dispuserem a prostrar-se em terra e a adorar a imagem que eu fiz, será melhor para vocês. Mas, se não a adorarem, serão imediatamente atirados numa fornalha em chamas. E que deus poderá livrá-los das minhas mãos? “
Atos dos Apóstolos 12:4 – Tendo-o prendido, lançou-o no cárcere, entregando-o para ser guardado por quatro escoltas de quatro soldados cada uma. Herodes pretendia submetê-lo a julgamento público depois da Páscoa.
Tiago 4:13 – Ouçam agora, vocês que dizem: “Hoje ou amanhã iremos para esta ou aquela cidade, passaremos um ano ali, faremos negócios e ganharemos dinheiro”.