É por isto que os sacerdotes de Dagon e todos os que entram no seu templo em Azot, evitam ainda hoje pôr o pé no limiar da porta.
1 Samuel 5:5
Comentário de Albert Barnes
Esse costume ainda existia entre os adoradores de Dagon tão tarde quanto o reinado de Josias (veja a referência marginal).
Comentário de Adam Clarke
Passo no limiar – Como os braços, etc., de Dagon foram quebrados por sua queda no limiar, o limiar tornou-se sagrado, e nem seus padres nem adoradores pisaram no limiar. Assim, foi ordenado, na providência divina, que, por um costume religioso próprio, eles perpetuassem sua desgraça, a insuficiência de sua adoração e a superioridade do Deus de Israel.
Supõe-se que os israelitas idólatras, no tempo de Sofonias, tivessem adotado o culto a Dagon: e que, nesse sentido, 1 Samuel 1: 9 ; deve ser entendido: no mesmo dia castigarei todos os que pularem no limiar. Para entrar em tais templos, e não pisar no limiar, o povo deve pisar ou pular sobre eles; e desta maneira a passagem acima pode ser entendida. De fato, os limiares dos templos em vários lugares eram considerados tão sagrados que as pessoas estavam acostumadas a cair e beijá-los. Quando o cristianismo se corrompeu, ocorreu essa adoração aos limiares das igrejas.
Comentário de John Wesley
Portanto, nem os sacerdotes de Dagon, nem os que entram na casa de Dagon, pisam o limiar de Dagon em Asdode até o dia de hoje.
Este dia – Quando essa história foi escrita, que se escrita por Samuel no final de sua vida, era um terreno suficiente para essa expressão.
Referências Cruzadas
Josué 5:15 – O comandante do exército do Senhor respondeu: “Tire as sandálias dos pés, pois o lugar em que você está é santo”. E Josué as tirou.
Salmos 115:4 – Os ídolos deles, de prata e ouro, são feitos por mãos humanas.
Salmos 135:15 – Os ídolos das nações não passam de prata e ouro, feitos por mãos humanas.
Sofonias 1:9 – Naquele dia castigarei todos os que evitam pisar na soleira dos ídolos, que enchem o templo de seus deuses com violência e engano.