Se nos sobrevier alguma desgraça, guerra, flagelo de vingança, peste ou fome, apresentar-nos-emos diante de vós neste templo, pois vosso nome é nele Invocado, e clamaremos para vós do fundo de nossa angústia; então havereis de nos ouvir e salvar.
2 Crônicas 20:9
Comentário de E.W. Bullinger
mal. Hebraico. raa “. App-44.
espada. Colocado pela Figura do discurso Metonímia (da Causa), App-6, para a execução feita por ele. Compare 1 Reis 8:37 . 1 Reis 6:28 .
Teu nome = Tua presença.
aflição = angústia. Alguns códigos, com duas edições impressas anteriores, lêem “angústias” .
Comentário de Adam Clarke
house – “Thy Majesty is in this house.” Pois teu nome está nesta casa – “Tua Majestade está nesta casa”. Vários dos MSS de Kennicott e De Rossi., Com Vulgata, Siríaco e Árabe, acrescentam ???? nikra , “é invocado”; Teu nome é invocado nesta casa – aqui você habita, e aqui você é adorado.
Comentário de John Wesley
Se, quando o mal vier sobre nós, como espada, juízo ou pestilência ou fome, ficarmos diante desta casa e em tua presença (pois teu nome está nesta casa) e clamarmos a ti em nossa aflição, então tu ouvirás e ajudarás.
A espada – Ou melhor, a espada do juízo ou da vingança, isto é, a guerra, pela qual você castiga o seu povo por seus pecados.
Referências Cruzadas
Exodo 20:24 – “Façam-me um altar de terra e nele sacrifiquem-me os seus holocaustos e as suas ofertas de comunhão, as suas ovelhas e os seus bois. Onde quer que eu faça celebrar o meu nome, virei a vocês e os abençoarei.
Exodo 23:21 – Prestem atenção e ouçam o que ele diz. Não se rebelem contra ele, pois não perdoará as suas transgressões, pois nele está o meu nome.
1 Reis 8:33 – “Quando Israel, o teu povo, for derrotado por um inimigo por ter pecado contra ti, e voltar-se para ti e invocar o teu nome, orando e suplicando a ti neste templo,
1 Reis 8:37 – “Quando houver fome ou praga no país, ferrugem e mofo, gafanhotos peregrinos e gafanhotos devastadores, ou quando inimigos sitiarem suas cidades, quando, em meio a qualquer praga ou epidemia,
2 Crônicas 6:20 – Estejam os teus olhos voltados dia e noite para este templo, lugar do qual disseste que nele porias o teu nome, para que ouças a oração que o teu servo fizer voltado para este lugar.
2 Crônicas 6:28 – “Quando houver fome ou praga no país, ferrugem e mofo, gafanhotos peregrinos e gafanhotos devastadores, ou quando inimigos sitiarem suas cidades, quando, em meio a qualquer praga ou epidemia,
Mateus 18:20 – Pois onde se reunirem dois ou três em meu nome, ali eu estou no meio deles”.