Vendo os amonitas que se haviam tornado odiosos a Davi, mandaram delegados para tomarem ao seu soldo os arameus de Bet-Roob e os de Soba, ou seja, vinte mil soldados de infantaria, e o rei de Maaca, com mil homens, e os de Tob, com doze mil.
2 Samuel 10:6
Comentário de Albert Barnes
Fedia … – Uma figura forte para ser odioso ou detestado. Compare as referências marginais
Os sírios de Bete-Reob – Se idênticos aos mesopotâmicos de 1 Crônicas 19: 6 , Bete-reob é o mesmo que Reobote, junto ao rio Gênesis 36:37 . Outros pensam que Bete-Reobe (Reob, 2 Samuel 10: 8 ) é o mesmo que Reobe e Bete-reob de Números 13:21 , perto de Hamate (talvez a ruína moderna de Hunin). Nesse caso, Beth-Rehob, assim como Tob, deve ter sido uma colônia de Aram Naharaim (compare os números em 1 Crônicas 19: 7 e aqui).
Sírios de Zoba – Compare 1 Samuel 14:47 nota.
Rei Maacah – Leia o “Rei de Maacah” 1 Crônicas 19: 6-7 . Para a posição de Maacah, veja Deuteronômio 3:14 ; Josué 12: 5 . Parece ter sido um estado muito pequeno, já que seu rei trouxe apenas mil homens para o campo.
Ish-tob – Veja a margem. Tob foi o distrito em que Jefté fugiu quando expulso pelos gileaditas.
Comentário de Thomas Coke
2 Samuel 10: 6 . Viram que eles fedia – Veja Gênesis 34:30 e 1 Crônicas 19: 6 . Os filhos de Amon, em vez de se desculparem ou repararem o insulto aos embaixadores de Davi, uniram suas próprias forças a um exército sírio de 33.000 homens, o que agravou sua antiga indignação e os tornou dignos do castigo mais sinalizado. Bete-Reobe era uma cidade pertencente aos cananeus, e não aos sírios, que ficava na tribo de Aser, embora os cananeus a possuíssem. Maacah era uma cidade da Palestina além do Jordão, situada na tribo de Manassés, e Is- Tob, que poderia ser transformado em homens de Tob, era o lugar para onde Jefté fugiu da crueldade de seus irmãos, Juízes 11: 3 .
Comentário de Joseph Benson
2 Samuel 10: 6 . Quando os filhos de Amon viram que fedia, etc., – Eles não queriam inteligência, como Davi se ressentia do uso bárbaro de seus embaixadores; o que é expresso por uma frase que significa que eles se tornaram muito odiosos para ele.
Comentário de E.W. Bullinger
homens . Hebraico. ish , App-14.
Ish-tob = homens de Tob.
Comentário de Adam Clarke
they stank – That is, that their conduct rendered them abominable. Os filhos de Amon viram que fedia – isto é, que sua conduta os tornava abomináveis. Este é o modo hebraico de expressar tal sentimento. Veja Gênesis 34:30 .
Os sírios de Bete – Bobe – Este lugar estava situado na extremidade do vale entre Líbano e Antíbio. Os sírios de Zoba estavam sujeitos a Hadadezer. Maacah ficava nas proximidades do monte Hermon, além do Jordão, na traquonite.
Ish-tob – Provavelmente foi o mesmo com Tob, para o qual Jefté fugiu da crueldade de seus irmãos. Estava situado na terra de Gileade.
Referências Cruzadas
Gênesis 34:30 – Então Jacó disse a Simeão e a Levi: “Vocês me puseram em grandes apuros, atraindo sobre mim o ódio dos cananeus e dos ferezeus, habitantes desta terra. Somos poucos, e se eles juntarem suas forças e nos atacarem, eu e a minha família seremos destruídos”.
Exodo 5:21 – e lhes disseram: “O Senhor os examine e os julgue! Vocês atraíram o ódio do faraó e dos seus conselheiros sobre nós, e lhes puseram nas mãos uma espada para que nos matem”.
Josué 13:11 – Também incluía Gileade, o território dos gesuritas e maacatitas, toda a região do monte Hermom e toda a Basã, até Salcá,
Juízes 11:3 – Então Jefté fugiu dos seus irmãos e se estabeleceu em Tobe. Ali um bando de vadios uniu-se a ele e o seguia.
Juízes 11:5 – os líderes de Gileade foram buscar Jefté em Tobe.
1 Samuel 13:4 – E todo Israel ouviu a notícia de que Saul tinha atacado o destacamento dos filisteus atraindo o ódio dos filisteus sobre Israel. Então os homens foram convocados para se unirem a Saul em Gilgal.
1 Samuel 27:12 – Aquis confiava em Davi e dizia: “Ele se tornou tão odiado por seu povo, os israelitas, que será meu servo para sempre”.
2 Samuel 8:3 – Além disso, Davi derrotou Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá, quando Hadadezer tentava recuperar o controle na região do rio Eufrates.
2 Samuel 8:5 – Quando os arameus de Damasco vieram ajudar Hadadezer, rei de Zobá, Davi matou vinte e dois mil deles.
2 Samuel 8:12 – Edom e Moabe, os amonitas e os filisteus, e Amaleque. Também consagrou os bens tomados de Hadadezer, filho de Reobe, rei de Zobá.
1 Crônicas 19:6 – Vendo Hanum e os amonitas que tinham atraído sobre si o ódio de Davi, alugaram da Mesopotâmia, de Arã Maaca e de Zobá, carros de guerra e condutores de carros, por trinta e cinco toneladas de prata.
Provérbios 25:8 – não leve precipitadamente ao tribunal, pois o que você fará, se o seu próximo o desacreditar?
Isaías 8:9 – Continuem a fazer o mal, ó nações, e vocês serão destruídas! Escutem, terras distantes: Ainda que vocês se preparem para o combate, serão destruídas! Sim, mesmo que se preparem para o combate, vocês serão destruídas!
