No terceiro dia, atiramos para fora com as nossas próprias mãos os acessórios do navio.
Atos 27:19
Comentário de Albert Barnes
O ataque do navio – As âncoras, velas, cabos, bagagem, etc. Ou seja, tudo o que não era indispensável à sua preservação, pois ainda parece em Atos 27:29 que eles mantiveram algumas de suas âncoras a bordo.
Comentário de E.W. Bullinger
nós. Os textos diziam “eles”, o que significaria a tripulação. mas seria supérfluo dizer deles “com nossas próprias mãos”. Lucas significa que todos foram pressionados a prestar serviço, prisioneiros e tudo.
expulso . Grego. rhipto. Veja Lucas 4:35 .
com nossas próprias mãos. Grego. autocheir. Só aqui. Enfatizar o fato de que todos foram chamados para ajudar neste tempo de perigo.
atacar . Grego. skeue. O quintal, a vela e todos os móveis dos navios. Somente aqui, mas usado na Septuaginta Jonas 1: 5 .
Comentário de Adam Clarke
O combate ao navio – ??? s?e??? ; Todas as âncoras, cabos, bagagem, etc. supranumerários
Comentário de John Wesley
E no terceiro dia expulsamos com nossas próprias mãos o ataque do navio.
Expulsamos o navio, cortando até os mastros que não eram absolutamente necessários.
Referências Cruzadas
Jó 2:4 – “Pele por pele! “, respondeu Satanás. “Um homem dará tudo o que tem por sua vida.
Jonas 1:5 – Todos os marinheiros ficaram com medo e cada um clamava ao seu próprio deus. E atiraram as cargas ao mar para tornar mais leve o navio. Enquanto isso, Jonas, que tinha descido para o porão e se deitado, dormia profundamente.
Marcos 8:35 – Pois quem quiser salvar a sua vida, a perderá, mas quem perder a vida por minha causa e pelo evangelho, a salvará.
Lucas 9:24 – Pois quem quiser salvar a sua vida a perderá; mas quem perder a vida por minha causa, este a salvará.