Eram homens, mulheres e crianças, as princesas reais, todos os que Nabuzardã, chefe dos guardas havia deixado junto de Godolias, filho de Aicão, filho de Safã, entre eles o profeta Jeremias e Baruc, filho de Néria.
Jeremias 43:6
Comentário de Adam Clarke
Homens, mulheres, crianças e filhas do rei – Veja a nota em Jeremias 41:10 ; (Nota). É realmente surpreendente que os caldeus tenham deixado para trás qualquer membro da família real de Judá! Mas,
- Talvez eles não soubessem que havia.
3. Sendo mulheres, elas não eram elegíveis. E eles tomaram o cuidado de apreender todos os filhos de Zedequias e matá-los diante de seus olhos.
Comentário de John Calvin
O Profeta também menciona particularmente quem eles eram; eles eram homens, mulheres e crianças. Alguns traduzem a última palavra “puberdade”, que eu não aprovo, pois as Escrituras falam assim de crianças. Então John e seus associados levaram infância, ou filhos; e acrescenta, as filhas do rei . Antes perguntamos quem eram essas filhas do rei: a probabilidade é que elas fossem suas filhas pelas concubinas; e que haviam sido colocados em algum lugar seguro, para que, se acontecesse algum grande mal, não caíssem nas mãos dos inimigos. Então essas filhas do rei voltaram com os outros exilados, mas depois foram transportadas para o Egito.
Comentário de E.W. Bullinger
homens. Hebraico, plural de geber. App-14.
crianças = crianças pequenas.
pessoa = alma. Hebraico. nephesh. App-13.
Gedaliah. Veja a nota em Jeremias 41: 1 .
Referências Cruzadas
Eclesiastes 9:1 – Refleti nisso tudo e cheguei à conclusão de que os justos e os sábios, e aquilo que eles fazem, estão nas mãos de Deus. O que os espera, se amor ou ódio, ninguém sabe.
Jeremias 39:10 – Somente alguns dos mais pobres do povo, que nada tinham, Nebuzaradã, o comandante da guarda imperial, deixou para trás em Judá. E, naquela ocasião, ele lhes deu vinhas e campos.
Jeremias 40:7 – Havia comandantes do exército, que ainda estavam em campo aberto com os seus soldados. Eles ouviram que o rei da Babilônia tinha nomeado Gedalias, filho de Aicam, governador de Judá e o havia encarregado dos homens, das mulheres, das crianças e dos mais pobres da terra, que não tinham sido deportados para a Babilônia.
Jeremias 41:10 – Ismael tomou como prisioneiros todo o restante do povo que estava em Mispá, inclusive as filhas do rei, sobre os quais Nebuzaradã, o comandante da guarda imperial, havia nomeado Gedalias, filho de Aicam, governador. Ismael, filho de Netanias, levou-os como prisioneiros e partiu para o território de Amom.
Jeremias 52:10 – Em Ribla, o rei da Babilônia mandou executar os filhos de Zedequias diante de seus olhos, e também matou todos os nobres de Judá.
Lamentações 3:1 – Eu sou o homem que viu a aflição trazida pela vara da sua ira.
João 21:18 – Digo-lhe a verdade: Quando você era mais jovem, vestia-se e ia para onde queria; mas quando for velho, estenderá as mãos e outra pessoa o vestirá e o levará para onde você não deseja ir”.