Em verdade, em verdade vos digo: quem recebe aquele que eu enviei recebe a mim; e quem me recebe, recebe aquele que me enviou.
Jó 13:20
Comentário de Albert Barnes
Só não duas – coisas “para mim”. As duas coisas que são especificadas no versículo a seguir. This is an address to God as Job argues his cause before him, and the request is, that he would remove every obstacle to his presenting his cause in the most favorable manner, and so that he may be on equal terms with him. See the notes at Job 9:34-35 . He was ready to present his cause, and to plead before God, as Job 13:18 he had the utmost confidence that he would be able so to present it as to vindicate himself; and he asks of God that he would withdraw his hand for a time Job 13:21 and not terrify him Job 13:21 , so that he could present his case with the full vigor of his mind and body, and so that he need not be overawed by the sense of the majesty and glory of the Most High. He wished to be free to present his cause without the impediments arising from a deeply distressing and painful malady. He wished to have his full intellectual and bodily vigor restored for a time to him, and then he was confident that he could successfully defend himself. He felt that, he was now enfeebled by disease, and incapacitated from making the effort for self-vindication and for maintaining his cause, which he would have been enabled to make in his palmy days.
Then will I not hide myself from thee – From God. I will stand forth boldly and maintain my cause. I will not attempt to conceal myself, or shun the trial and the argument. See Job 9:34-35 .
Comentário de Joseph Benson
Jó 13: 20-22 . Permita-me apenas, ó grande Juiz de todos, que abstenha-se de fazer uso de duas coisas contra mim. Então não me esconderei de ti – Então aparecerei com confiança para defender minha causa diante de ti. Retira a tua mão de mim – Suspende meus tormentos durante o tempo em que imploro contigo, para que minha mente esteja em liberdade. E não deixe que o seu medo me amedronte. Não se apresente para mim em terrível majestade, nem me trate com rigorosa justiça. Então chame você, e eu responderei – Então escolha o seu próprio método: ou você me cobra de hipocrisia, ou mais do que culpa comum, e eu me defenderei. Ou deixe-me falar, etc. – Argumentarei contigo sobre tua extraordinária severidade em relação a mim; e tu me mostras as razões disso. Essa proposta salva a autoconfiança e a irreverência em relação a Deus; pelo qual, e discursos semelhantes, ele é reprovado por Deus, Jó 38: 2-3 ; Jó 40: 2 .
Comentário de Adam Clarke
Só não duas coisas para mim – Essas duas coisas são as seguintes:
- Afaste a mão de mim – remova a aflição pesada que a sua mão infligiu.
- Não deixes que o teu medo me assuste; não me aterrorize com demonstrações terríveis da tua majestade. Os motivos desta solicitação são suficientemente evidentes:
2. É de se esperar que um homem possa ser suficientemente lembrado, e em posse de si próprio, para implorar por sua vida, quando se sentir sobrecarregado com a terrível aparência do juiz, o esplendor da corte e as várias bandeiras da justiça? Não deixes que o teu medo me assuste.
Referências Cruzadas
Gênesis 3:8 – Ouvindo o homem e sua mulher os passos do Senhor Deus que andava pelo jardim quando soprava a brisa do dia, esconderam-se da presença do Senhor Deus entre as árvores do jardim.
Jó 9:34 – alguém que afastasse de mim a vara de Deus, para que o seu terror não mais me assustasse!
Salmos 139:12 – verei que nem as trevas são escuras para ti. A noite brilhará como o dia, pois para ti as trevas são luz.
Apocalipse 6:15 – Então os reis da terra, os príncipes, os generais, os ricos, os poderosos — todos os homens, quer escravos, quer livres, esconderam-se em cavernas e entre as rochas das montanhas.