Andem errantes e mendigos os seus filhos, expulsos de suas casas devastadas.
Salmos 109:10
Comentário de Albert Barnes
Que seus filhos sejam continuamente vagabundos, e implore – que eles percam continuamente sem casa – sem habitação fixa. Sejam obrigados a pedir sua comida diária pelas mãos da caridade. Aqui entramos em uma parte do salmo que é mais difícil de conciliar com um sentimento apropriado do que as porções que foram consideradas. É, de fato, uma conseqüência frequente do crime que os filhos daqueles que são punidos “sejam” vagabundos e mendigos, mas essa não é uma consequência necessária; e “parece” aqui, portanto, haver uma mistura de sentimentos pessoais ou de vingança. Isso percorre a parte restante da parte imprecatória do salmo. Confesso que é difícil explicar isso sem admitir que as expressões sejam apenas um registro do que realmente ocorreu na mente de um homem, verdadeiramente piedoso, mas não perfeito – um homem que, assim, ilustra o funcionamento da mente, mesmo quando o caráter geral era santo, era permitido registrar seus próprios sentimentos, embora errados, assim como ele registraria a conduta de outro, ou sua própria conduta, embora incorreta, como uma simples questão de fato – um registro do que realmente era sentido. O “registro” pode estar exatamente correto; o sentimento registrado pode ter sido totalmente incapaz de vingança. Veja a Introdução Geral, Seção 6 (6).
Busquem seu pão também em seus lugares desolados – em lugares desabitados pelo homem; em regiões áridas; nos desertos: sejam obrigados a viver da escassa comida que podem colher ali – as raízes ou os frutos silvestres, que simplesmente os manterão vivos. Veja as notas em Jó 30: 4 .
Comentário de Thomas Coke
Salmos 109: 10 . Busquem seu pão – sejam expulsos de suas habitações arruinadas. Verde.
Comentário de E.W. Bullinger
vagabundos = andarilhos.
procure também o pão deles. Septuaginta e Vulg, leia “expulso” .
Comentário de Adam Clarke
Defina seus filhos – implore – O pai perdeu o cargo, os filhos devem necessariamente ser destituídos; e este é o lote mais difícil a que alguém pode se sujeitar, depois de ter nascido com a expectativa de uma ampla fortuna.
Comentário de John Wesley
Sejam seus filhos vagabundos continuamente, e implorem; procurem também o pão nos lugares desolados.
Lugares desolados – Para onde eles fogem por medo e vergonha.
Referências Cruzadas
Gênesis 4:12 – Quando você cultivar a terra, esta não lhe dará mais da sua força. Você será um fugitivo errante pelo mundo”.
2 Samuel 3:29 – Caia a responsabilidade pela morte dele sobre a cabeça de Joabe e de toda a sua família! Jamais falte entre os seus descendentes quem sofra fluxo ou lepra, quem use muletas, quem morra pela espada, ou quem passe fome”.
2 Reis 5:27 – Por isso a lepra de Naamã atingirá você e os seus descendentes para sempre”. Então Geazi saiu da presença de Eliseu já leproso, parecido com neve.
Jó 24:8 – Encharcados pelas chuvas das montanhas, abraçam-se às rochas por falta de abrigo.
Jó 30:3 – Desfigurados de tanta necessidade e fome, perambulavam pela terra ressequida, em sombrios e devastados desertos.
Salmos 37:25 – Já fui jovem e agora sou velho, mas nunca vi o justo desamparado, nem seus filhos mendigando o pão.
Isaías 16:2 – Como aves perdidas, lançadas fora do ninho, assim são os habitantes de Moabe nos lugares de passagem do Arnom.