Embotastes o fio de sua espada, não o sustentastes na batalha.
Salmos 89:43
Comentário de Albert Barnes
Tu também viraste a ponta da espada – Ou seja, Tu a desviaste, de modo que quando é levantada para golpear, não desce sobre o objeto visado pelo golpe. O significado é que ele não teve sucesso na batalha ou foi derrotado.
E não o fez permanecer na batalha – permanecer firme; para manter sua posição. Ele foi levado de volta; suas forças fugiram.
Comentário de Adam Clarke
Tu também viraste o fio da espada – As armas e a proeza militar do teu povo não lhes são mais úteis; Tu és contra eles e, portanto, eles caíram. Em que situação perigosa e sem esperança deve ser aquele soldado que, ao defender sua vida contra seu inimigo mortal, tem sua espada quebrada ou seu giro; ou, na guerra moderna, cuja arma erra o fogo! Os gauleses, quando invadidos pelos romanos, não tinham método de endurecer o ferro; a cada golpe, suas espadas se dobravam, de modo que eram obrigadas, antes que pudessem atacar novamente, a colocá-las sob os pés ou sobre os joelhos, a endireitá-las; e na maioria dos casos, antes que isso pudesse ser feito, seu inimigo melhor armado havia tirado sua vida! A ponta da espada foi virada, para que não pudessem ficar em batalha; e, portanto, os gauleses foram conquistados pelos romanos.
Referências Cruzadas
Levítico 26:36 – “Quanto aos que sobreviverem, eu lhes encherei o coração de tanto medo na terra do inimigo, que o som de uma folha levada pelo vento os porá em fuga. Correrão como quem foge da espada, e cairão, sem que ninguém os persiga.
Números 14:42 – Não subam, porque o Senhor não está com vocês. Vocês serão derrotados pelos inimigos,
Números 14:45 – Então os amalequitas e os cananeus que lá viviam desceram e os derrotaram e os perseguiram até Hormá.
Josué 7:4 – Por isso cerca de três mil homens atacaram a cidade; mas os homens de Ai os puseram em fuga,
Josué 7:8 – Que poderei dizer, Senhor, agora que Israel foi derrotado por seus inimigos?
2 Crônicas 25:8 – Mesmo que vá e combata corajosamente, Deus o derrotará diante do inimigo, pois tem poder para dar a vitória e a derrota”.
Ezequiel 30:21 – “Filho do homem, quebrei o braço do faraó, rei do Egito. Não foi enfaixado para sarar nem lhe foi posta uma tala para fortalecê-lo o bastante para poder manejar a espada.
