É o que se dá com os instrumentos inanimados de música, por exemplo a flauta ou a harpa: se não produzirem sons distintos, como se poderá reconhecer a música tocada?
1 Coríntios 14:7
Comentário de Albert Barnes
Coisas sem vida – Instrumentos de música.
Se tubo – Este instrumento ( a???? aulos) era geralmente feito de junco e provavelmente tinha uma semelhança com um flageolet.
Or harp – Este instrumento ( ?????a kithara) era um instrumento de cordas e era feito da mesma maneira que uma harpa moderna. Geralmente tinha dez cordas e era tocado com palheta, ou com uma chave. Era comumente empregado em louvor.
Exceto que eles diferenciam os sons – A menos que diferenciem os “tons”, como são indicados na gama de músicas.
Como deve ser conhecido … – Ou seja, não haveria tempo, nem música. Nada seria indicado por ele. Não seria adequado excitar as emoções de tristeza ou alegria. Toda música é projetada para excitar emoções; mas se não houver diferença nos tons, nenhuma emoção será produzida. Assim seria em palavras proferidas. A menos que houvesse algo que fosse adequado para excitar pensamentos ou emoções; a menos que o que foi falado seja tornado “inteligível”, por mais importante que seja, ele seria inútil.
Comentário de E.W. Bullinger
E mesmo = Não obstante. Grego. homos. Somente aqui, João 12:42 . Gálatas 1: 3 , Gálatas 1:15 .
sem vida . Grego. apsuchos. Só aqui.
som . Grego. telefone, voz.
se, ou . Grego. eite .
cachimbo . Grego. aulos. Só aqui.
harpa . Grego. kithara . Somente aqui e Apocalipse 5: 8 ; Apocalipse 14: 2 ; Apocalipse 15: 2 .
distinção . Grego. diástole. Veja Romanos 3:22 .
sons . Grego. phthongos. Somente aqui e Romanos 10:18 . Não é a mesma palavra que na primeira parte do verso.
conhecido . App-132.
canalizado . Grego. auleo. Somente aqui, Mateus 11:17 . 7:32 .
harped . Grego. kitharizo. Somente aqui e Apocalipse 14: 2 .
Comentário de John Calvin
7. Não, mesmo as coisas sem vida. Ele apresenta similitudes, primeiro a partir de instrumentos musicais, e depois depois da natureza das coisas em geral, não havendo voz que não tenha alguma peculiaridade, adequada para a distinção. (815) “Até as coisas sem vida”, diz ele, “ nos instruem ”. É verdade que existem muitos sons ou batidas aleatórias, sem nenhuma modulação (816), mas Paulo fala aqui de vozes nas quais há algo de arte, como se ele tivesse dito: “Um homem não pode dar vida a uma harpa ou flauta, mas ele faz emitir um som que é regulado de tal maneira, que pode ser distinguido. Quão absurdo é o fato de que mesmo os homens, dotados de inteligência, proferam um som confuso e indistinguível!
No entanto, não devemos entrar aqui em nenhuma discussão minuciosa sobre harmonias musicais, na medida em que Paulo simplesmente tomou o que é comumente entendido; como, por exemplo, o som da trombeta (817), da qual ele fala pouco depois; pois é tão calculado elevar os espíritos que desperta – não apenas homens, mas também cavalos. Por isso, é relatado em registros históricos, que os Lacedemonians, ao ingressar na batalha, preferiram o uso da flauta, (818) para que o exército não deveria, à primeira investida, atacar o inimigo com um ataque muito agudo. (819) Em suma, todos sabemos por experiência própria o que a música de poder tem nos excitantes sentimentos dos homens, de modo que Platão afirma, e não sem razão, que a música tem muito efeito em influenciar, de uma maneira ou de outra, as maneiras de uma pessoa. Estado. Falar no ar é bater no ar ( 1 Coríntios 9:26 ) sem propósito. “Tua voz não alcançará Deus nem o homem, mas desaparecerá no ar.”
Comentário de Adam Clarke
E até coisas sem vida – posso, como se ele tivesse dito, ilustrar isso ainda mais, referindo-se a um cachimbo ou harpa; se estes fossem emitir meros sons sem ordem, harmonia ou melodia, embora todos os sons da música estivessem nos sons, certamente nenhuma pessoa poderia discernir uma melodia desses sons, nem receber prazer de tais discórdias: assim também é a pessoa que fala em uma língua desconhecida, mas não interpreta. Sua fala não tende mais à edificação do que aqueles sons discordantes e sem sentido, ao prazer e ao deleite.
Comentário de John Wesley
E mesmo as coisas sem vida que emitem som, seja com cachimbo ou harpa, exceto que distinguem os sons, como saber o que é canalizado ou tocado?
Como se deve saber o que é tocado ou tocado – Que música pode ser feita ou que fim é respondido?
Referências Cruzadas
Números 10:2 – “Faça duas cornetas de prata batida a fim de usá-las para reunir a comunidade e para dar aos acampamentos o sinal para partirem.
Mateus 11:17 – ‘Nós lhes tocamos flauta, mas vocês não dançaram; cantamos um lamento, mas vocês não se entristeceram’.
Lucas 7:32 – São como crianças que ficam sentadas na praça e gritam umas às outras: ‘Nós lhes tocamos flauta, mas vocês não dançaram; cantamos um lamento, mas vocês não choraram’.
1 Coríntios 13:1 – Ainda que eu fale as línguas dos homens e dos anjos, se não tiver amor, serei como o sino que ressoa ou como o prato que retine.
1 Coríntios 14:8 – Além disso, se a trombeta não emitir um som claro, quem se preparará para a batalha?