Foram eles que atravessaram o Jordão, no primeiro mês, quando o rio costuma transbordar em todo o seu curso, e que puseram em fuga todos os habitantes dos vales, a leste e a oeste.
1 Crônicas 12:15
Comentário de Albert Barnes
Sobre o perigo da exploração, veja a nota de referência marginal.
Esta passagem 1 Crônicas 12: 8-15 parece ser extraída literalmente de uma fonte antiga, as expressões poéticas em 1 Crônicas 12: 8 , 1 Crônicas 12:14 , sendo especialmente diferentes do estilo usual de nosso autor.
Comentário de Thomas Coke
1 Crônicas 12:15 . São eles que atravessaram o Jordão – isso parece ser mencionado como uma marca de sua intrepidez, que se aventuraram a passar o Jordão no momento em que sua corrente era mais rápida e a passagem extremamente perigosa.
Comentário de Joseph Benson
1 Crônicas 12:15 . Estes são os que passaram sobre o Jordão, etc. – Nomeadamente, no tempo de Saul, quando, ao que parece, os inimigos dos israelitas fizeram uma incursão e fizeram algumas travessuras aos israelitas além do Jordão, para cuja ajuda essas pessoas vieram. Quando transbordou todos os seus bancos – como costumava acontecer naquele tempo. Provavelmente estes, sendo homens de grande coragem e destreza, nadaram sobre o Jordão, na época aqui especificada, por seu ardente desejo de ajudar seus irmãos e lutar com seus inimigos. E eles puseram em fuga todos os vales – O povo que vivia nos vales ou desertos além do Jordão, que, ao que Saul estava envolvido contra os filisteus, aproveitou a vantagem para cair sobre os israelitas além do Jordão. Tanto para o leste quanto para o oeste – As pessoas que moravam mais a leste e mais remotas do Jordão, e aquelas que viviam mais a oeste e mais perto dela.
Comentário de E.W. Bullinger
O primeiro mês. Nisan, ou Abib.
transbordou. Compare Josué 3:15 .
Comentário de Adam Clarke
No primeiro mês – Talvez este tenha sido o mês de Nisan, que responde a uma parte de nossa março e abril. Isso ocorreu provavelmente antes que as neves nas montanhas fossem derretidas, exatamente quando a Jordânia começou a transbordar; ou, se permitirmos que ele já tenha transbordado, fez sua tentativa mais perigosa e forneceu provas adicionais de seu heroísmo.
Referências Cruzadas
Josué 3:15 – ( O Jordão transborda em ambas as margens na época da colheita. ) Assim que os sacerdotes que carregavam a arca da aliança chegaram ao Jordão e seus pés tocaram as águas,
Josué 4:18 – Quando os sacerdotes que carregavam a arca da aliança do Senhor saíram do Jordão, mal tinham posto os pés em terra seca, as águas do Jordão voltaram ao seu lugar, e cobriram como antes as suas margens.
Jeremias 12:5 – “Se você correu com homens e eles o cansaram, como poderá competir com cavalos? Se você tropeça em terreno seguro, o que fará nos matagais junto ao Jordão?
Jeremias 49:19 – “Assim como um leão que sobe da mata do Jordão em direção aos pastos verdejantes, subitamente eu caçarei Edom para fora de sua terra. Quem é o escolhido que designarei para isso? Quem é como eu que possa me desafiar? E que pastor pode me resistir? “