Sua mulher judia deu à luz Jared, pai de Gedor, Heber, pai de Soco e Icutiel, pai de Zanoe. São estes os filhos de Betia, filha do faraó, que Mered desposara.
1 Crônicas 4:18
Comentário de Albert Barnes
A esposa dele – ou seja, da Mered. Mered, ao que parece, tinha duas esposas, Bithiah, uma mulher egípcia e uma esposa judia (veja a margem), cujo nome não é dado. Se Mered era chefe de patente, Bithlah poderia ter sido casada com ele com o consentimento de seu pai, pois os reis egípcios costumavam dar suas filhas em casamento a estrangeiros. Ou pode ter optado por abandonar seus compatriotas e se apegar a um marido judeu, convertendo-se em sua religião. O nome dela, Bithiah, “filha do Senhor”, é como o de um convertido.
Comentário de Thomas Coke
1 Crônicas 4:18 . A filha de Faraó – Faraó, neste lugar, não é o nome de um rei egípcio, mas de algum israelita chamado por esse nome.
Comentário de Joseph Benson
1 Crônicas 4:18 . Bithiah, filha de Faraó, a quem Mered levou – isto é, casado. Mas não é provável que ele tenha se casado com a filha do rei do Egito, a menos que tenha uma filha natural; mas, antes, de outra pessoa chamada por esse nome, que poderia ser israelita ou trazida à força do Egito por meio de despojos.
Comentário de Adam Clarke
E sua esposa Jehudijah – O Targum considera os nomes neste versículo como epítetos de Moisés:
“E sua esposa Jeudita educou Moisés depois que ela o tirou da água; e chamou o seu nome Jered, porque ele fez o maná descer sobre Israel; e o príncipe Gedor, porque restaurou as desolações de Israel; Heber também, porque ele se juntou a Israel ao Pai celestial; e ao príncipe Socho, porque ofuscou Israel com sua justiça, e Jekuthiel, porque os israelitas esperaram no Deus do céu em seu tempo, quarenta anos no deserto; e no príncipe Zanoah, porque Deus, em seu relato havia passado pelos pecados de Israel. Esses nomes, Bithiah, filha de Faraó, o chamavam pelo espírito de profecia, pois ela se tornara prosélita; e Mered a levou para a esposa: ele é Calebe e era tão chamado porque ele se opôs ao conselho dos espiões. ” T. Uma explicação semelhante é dada por Jarchi.
Referências Cruzadas
Gênesis 46:17 – Estes foram os filhos de Aser: Imna, Isvá, Isvi e Berias, e a irmã deles, Sera. Estes foram os filhos de Berias: Héber e Malquiel.
Josué 15:34 – Zanoa, En-Ganim, Tapua, Enã,
Josué 15:35 – Jarmute, Adulão, Socó, Azeca,
Josué 15:48 – Na região montanhosa: Samir, Jatir, Socó,
Josué 15:58 – Halul, Bete-Zur, Gedor,
1 Samuel 17:1 – Os filisteus juntaram suas forças para a guerra e reuniram-se em Socó de Judá. E acamparam em Efes-Damim, entre Socó e Azeca.
1 Reis 3:1 – Salomão aliou-se ao faraó, rei do Egito, casando-se com a filha dele. Ele a trouxe à cidade de Davi até terminar a construção do seu palácio e do templo do Senhor, e do muro em torno de Jerusalém.
1 Reis 3:6 – Salomão respondeu: “Tu foste muito bondoso para com o teu servo, o meu pai Davi, pois ele foi fiel a ti, e foi justo e reto de coração. Tu sustentaste grande bondade para com ele e lhe deste um filho que hoje se assenta no seu trono.
1 Reis 4:10 – Ben-Hesede, em Arubote, Socó e toda a terra de Héfer;
1 Reis 7:8 – E o palácio para sua moradia, no outro pátio, tinha um formato semelhante. Salomão fez também um palácio como esse para a filha do faraó, com quem tinha se casado.
1 Reis 9:16 – O faraó, rei do Egito, havia atacado e conquistado Gezer. Incendiou a cidade e matou os seus habitantes, que eram cananeus, e a deu como presente de casamento à sua filha, mulher de Salomão.
1 Reis 9:24 – Somente depois que a filha do faraó mudou-se da cidade de Davi para o palácio que Salomão havia construído para ela, foi que ele construiu o Milo.
1 Crônicas 1:2 – Cainã, Malaleel, Jarede,
1 Crônicas 2:42 – Estes foram os filhos de Calebe, irmão de Jerameel: Messa, o mais velho, que foi o pai de Zife, e seu filho Maressa, pai de Hebrom.
1 Crônicas 4:4 – Depois teve Penuel, pai de Gedor, e Ézer, pai de Husá. Esses foram os descendentes de Hur, o filho mais velho de Efrate e pai de Belém.
1 Crônicas 4:17 – Estes foram os filhos de Ezra: Jéter, Merede, Éfer e Jalom. Merede casou-se com Bitia, filha do faraó, e teve os seguintes filhos: Miriã, Samai e Isbá, fundador de Estemoa.
1 Crônicas 4:18 – Sua mulher judia deu à luz a Jerede, fundador de Gedor, a Héber, fundador de Socó, e a Jecutiel, fundador de Zanoa.
1 Crônicas 4:19 – Estes foram os filhos da mulher de Hodias, irmã de Naã: o pai de Queila, o garmita, e Estemoa, o maacatita.
1 Crônicas 4:39 – e por isso foram para os arredores de Gedor, a leste do vale, em busca de pastagens para os seus rebanhos.
1 Crônicas 28:18 – e o peso de ouro refinado para o altar de incenso. Também lhe deu o desenho do carro dos querubins de ouro que, com suas asas estendidas, abrigam a arca da aliança do Senhor.
2 Crônicas 8:11 – Salomão levou a filha do faraó da cidade de Davi para o palácio que ele havia construído para ela, pois dissera: “Minha mulher não deve morar no palácio de Davi, rei de Israel, pois os lugares onde entrou a arca do Senhor são sagrados”.
2 Crônicas 11:7 – Bete-Zur, Socó, Adulão,