Estes são os ministros que o assistiam: Azarias, filho do sacerdote Sadoc;
1 Reis 4:2
Comentário de Albert Barnes
Azarias, filho de Zadoque, o padre – “ O sacerdote” aqui pertence a Azarias, não a Zadoque. O termo usado ??? kôhên significa às vezes um padre, às vezes um oficial civil, talvez com um caráter semi-sacerdotal. (Ver nota de 2 Samuel 8:18 .) Nesse local, o artigo definido é prefixado e pode significar apenas “o sumo sacerdote”. Azarias, chamado aqui de “filho”, mas na verdade o “neto” de Zadoque, parece tê-lo sucedido no sacerdócio 1 Crônicas 6:10 . Sua posição como sumo sacerdote no momento em que essa lista foi elaborada dá a Azarias o primeiro lugar nela.
Comentário de Joseph Benson
1 Reis 4: 2 . Estes eram os príncipes que ele tinha – os principais oficiais empregados sob ele. Azarias, filho – ou neto; de Zadok –
1 Crônicas 6: 8-9 . O padre – O segundo padre, ou o padre que compareceu à pessoa de Salomão, em ofícios e administrações sagrados. Ou, como a palavra hebraica aqui traduzida como sacerdote pode ser, e é frequentemente traduzida como príncipe, nas Escrituras, esse Azarias pode ser o mais alto oficial do estado, ao lado do rei; ou o ministro principal de estado, por quem os grandes negócios do reino foram administrados e preparados para a consideração do rei.
Comentário de Adam Clarke
had ; Estes eram os príncipes que ele tinha ; priest – These were his great, chief, or principal men. Azarias, filho de Zadoque, o sacerdote – Estes eram seus grandes, chefes ou principais. Nenhum deles era príncipe na aceitação comum da palavra.
Comentário de John Wesley
E estes eram os príncipes que ele tinha; Azarias, filho de Zadoque, o sacerdote,
Príncipes – Ou seja, os principais governantes ou oficiais.
O filho – ou o neto.
O padre – O segundo padre, ou o padre que compareceu à pessoa de Salomão em ofícios e administrações sagrados.
Referências Cruzadas
Exodo 18:21 – Mas escolha dentre todo o povo homens capazes, tementes a Deus, dignos de confiança e inimigos de ganho desonesto. Estabeleça-os como chefes de mil, de cem, de cinqüenta e de dez.
2 Samuel 8:15 – Davi reinou sobre todo o Israel, administrando o direito e a justiça a todo o seu povo.
2 Samuel 20:23 – Joabe comandava todo o exército de Israel; Benaia, filho de Joiada, comandava os queretitas e os peletitas;
1 Crônicas 6:8 – Aitube gerou Zadoque, Zadoque gerou Aimaás,
1 Crônicas 27:17 – de Levi: Hasabias, filho de Quemuel; de Arão: Zadoque;
1 Coríntios 12:28 – Assim, na igreja, Deus estabeleceu primeiramente apóstolos; em segundo lugar, profetas; em terceiro lugar, mestres; depois os que realizam milagres, os que têm dom de curar, os que têm dom de prestar ajuda, os que têm dons de administração e os que falam diversas línguas.