E os homens da guarda gritaram a Jônatas e ao escudeiro: Subi a nós; queremos dizer-vos uma coisa. Jônatas disse ao escudeiro: Segue-me, porque o Senhor os entregou nas mãos de Israel.
1 Samuel 14:12
Comentário de Albert Barnes
Vamos mostrar uma coisa – disse zombeteira.
Comentário de E.W. Bullinger
mostrar uma coisa = dizer uma coisa.
Comentário de Adam Clarke
will show you a thing – This was the favorable sign which Jonathan had requested. Venha até nós e mostraremos uma coisa : este foi o sinal favorável que Jonathan havia solicitado. Parece que os filisteus quiseram dizer: Vinde, e mostraremos como estamos bem fortalecidos e como podemos reprimir todos os ataques de seus compatriotas.
Comentário de John Wesley
E os homens da guarnição responderam a Jônatas e seu escudeiro, e disseram: Vinde a nós, e mostraremos uma coisa. E Jônatas disse ao seu escudeiro: Suba após mim; porque o SENHOR os entregou na mão de Israel.
Suba, … – Um discurso de desprezo e escárnio.
O Senhor – Ele devota e modestamente atribui o sucesso que ele agora prevê, somente a Deus. E ele não diz, nas nossas mãos, mas nas mãos de Israel; pois ele lutou não com sua própria glória, mas com o bem público. Sendo assim fortalecida sua fé, nada pode resistir a ele: ele sobe na rocha sobre os quatro, embora não tenha nada para cobri-lo, ninguém para apoiá-lo, mas seu servo, nem qualquer probabilidade de outra coisa senão a morte diante dele.
Referências Cruzadas
Gênesis 24:26 – Então o homem curvou-se em adoração ao Senhor,
Gênesis 24:42 – “Hoje, quando cheguei à fonte, eu disse: Ó Senhor, Deus do meu senhor Abraão, se assim desejares, dá êxito à missão de que fui incumbido.
Gênesis 24:48 – e curvei-me em adoração ao Senhor. Bendisse ao Senhor, o Deus do meu senhor Abraão, que me guiou pelo caminho certo para buscar para o filho dele a neta do irmão do meu senhor.
Juízes 4:14 – E Débora disse também a Baraque: “Vá! Este é o dia em que o Senhor entregou Sísera em suas mãos. O Senhor está indo à sua frente! ” Então Baraque desceu o monte Tabor, seguido por dez mil homens.
Juízes 7:15 – Quando Gideão ouviu o sonho e a sua interpretação, adorou a Deus. Voltou para o acampamento de Israel e gritou: “Levantem-se! O Senhor entregou o acampamento midianita nas suas mãos”.
1 Samuel 14:10 – Mas, se disserem: ‘Subam até aqui’, subiremos, pois este será um sinal para nós de que o Senhor os entregou em nossas mãos”.
1 Samuel 17:43 – E disse a Davi: “Por acaso sou um cão para que você venha contra mim com pedaços de pau? ” E o filisteu amaldiçoou Davi invocando seus deuses,
2 Samuel 2:14 – Então Abner disse a Joabe: “Vamos fazer alguns soldados lutarem diante de nós”. Joabe respondeu: “De acordo”.
2 Samuel 5:24 – Assim que você ouvir um som de passos por cima das amoreiras, saia rapidamente, pois este é o sinal de que o Senhor saiu à sua frente para ferir o exército filisteu”.
2 Reis 14:8 – Então Amazias enviou mensageiros a Jeoás, filho de Jeoacaz e neto de Jeú, rei de Israel, com este desafio: “Venha me enfrentar”.